Bonito - Charlie Aponte перевод на немецкий

Bonito

Cálmame la sed que tengo siempre de tu amor
Bonito, y cada mañana te diré cuanto te necesito
Que siempre te amo y te amaré vuelvo y te lo repito
Corazón, cálmame la sed que tengo siempre de tu amor bonito
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Dame tu amor bonito
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
No te remontes al pasado, que tu futuro tiene un bello porvenir
Si tú me quieres para siempre yo estaré a tu lado
Corazón, y vamos solo a imaginar lo que nos queda por vivir
Pero tómame, haz con mi cuerpo lo que quieras, bésame,
Quiero esta noche enamorarte a la
Luz de la luna, contemplando tu figura,
Pero quiéreme, vivamos solo este momento, abrázame
Si quieres saber lo que siento sigue siendo todo para mi
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Ay es tu amor bonito
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Quiero borrar tus sinsabores del pasado,
Y darte todo lo que tengo en mi presente
Que tu secreto,
Tu sonrisa de hombre enamorado,
Y para siempre quedarme grabado en tu mente
Pero tómame, haz con mi cuerpo lo que quieras, bésame,
Quiero esta noche enamorarte a la
Luz de la luna, contemplando tu figura
Pero quiéreme, vivamos solo este momento, abrázame,
Si quieres saber lo que siento sigue siendo todo para mi
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Dame tu amor bonito
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Ese amor bonito
(Instrumental)
(Eeeeste amor bonito, este amor bonito)
Ven calma la sed que me está matando mi alma, lo necesito
(Eeeeste amor bonito, este amor bonito)
Apiádate de mi corazón sediento que por ti se va muriendo
(Eeeeste amor bonito, este amor bonito)
Para que reviva y vuelva a la vida necesito ese néctar tan rico
Bonitoooooooo
(Eeeeste amor bonito), amor, amor,
Amor, amor amor, amor (este amor bonito)
Este amor que siento por ti, amor bonito
(Eeeeste amor bonito, este amor bonito)
Quiero beber de la salva que es tu amor, amor exquisito
(Eeeeste amor bonito), bonito (este amor bonito)
Y no se muere de amor y que sea infinito
(Eeeeste amor bonito), bonito (este amor bonito)
No me dejes solo
Bonitoooo

Schön

Stille den Durst, den ich immer nach deiner Liebe habe
Schön, und jeden Morgen werde ich dir sagen, wie sehr ich dich brauche
Dass ich dich immer liebe und lieben werde, wiederhole ich es dir
Herz, stille den Durst, den ich immer nach deiner schönen Liebe habe
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Gib mir deine schöne Liebe
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Denke nicht an die Vergangenheit, denn deine Zukunft hat eine schöne Zukunft
Wenn du mich für immer willst, werde ich an deiner Seite sein
Herz, und lass uns nur vorstellen, was uns noch zu leben bleibt
Aber nimm mich, mach mit meinem Körper, was du willst, küss mich,
Ich möchte dich heute Nacht verführen im
Mondlicht, deine Figur betrachtend,
Aber liebe mich, lass uns nur diesen Moment leben, umarme mich
Wenn du wissen willst, was ich fühle, bist du immer noch alles für mich
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Ach, es ist deine schöne Liebe
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Ich möchte deine vergangenen Sorgen auslöschen,
Und dir alles geben, was ich in meiner Gegenwart habe
Dass dein Geheimnis,
Dein Lächeln einer verliebten Frau,
Und für immer in deinem Gedächtnis eingeprägt bleiben
Aber nimm mich, mach mit meinem Körper, was du willst, küss mich,
Ich möchte dich heute Nacht verführen im
Mondlicht, deine Figur betrachtend
Aber liebe mich, lass uns nur diesen Moment leben, umarme mich,
Wenn du wissen willst, was ich fühle, bist du immer noch alles für mich
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Gib mir deine schöne Liebe
(Eeeeehhh la la, Eeeeehhh la la Ooohh)
Diese schöne Liebe
(Instrumental)
(Dieeeese schöne Liebe, diese schöne Liebe)
Komm, stille den Durst, der meine Seele tötet, ich brauche ihn
(Dieeeese schöne Liebe, diese schöne Liebe)
Habe Mitleid mit meinem durstigen Herzen, das für dich stirbt
(Dieeeese schöne Liebe, diese schöne Liebe)
Damit es wieder auflebt und zum Leben zurückkehrt, brauche ich diesen so köstlichen Nektar
Schööööööön
(Dieeeese schöne Liebe), Liebe, Liebe,
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe (diese schöne Liebe)
Diese Liebe, die ich für dich empfinde, schöne Liebe
(Dieeeese schöne Liebe, diese schöne Liebe)
Ich möchte von der Quelle trinken, die deine Liebe ist, exquisite Liebe
(Dieeeese schöne Liebe), schön (diese schöne Liebe)
Und dass sie nicht an Liebe stirbt und dass sie unendlich ist
(Dieeeese schöne Liebe), schön (diese schöne Liebe)
Lass mich nicht allein
Schööööööön