Good for Nothin' Joe - Charlie Barnetперевод на французский
It's
gonna
rain
any
minute
Il
va
pleuvoir
d'une
minute
à
l'autre
There's
not
a
star
in
sight
Pas
une
étoile
en
vue
Things
are
mighty
slow
Les
choses
sont
plutôt
lentes
I
guess,
I'll
close
up
shop
Je
suppose
que
je
vais
fermer
boutique
And
go
home
to
Joe
Et
rentrer
chez
Joe
I
know
he
won't
be
glad
to
see
me
Je
sais
qu'il
ne
sera
pas
content
de
me
voir
Without
a
penny
to
the
good
Sans
un
sou
vaillant
But
I'm
not
carin'
much
what
happens
Mais
je
m'en
fiche
un
peu
de
ce
qui
arrive
I
did
the
best
I
could
J'ai
fait
de
mon
mieux
He's
just
good-for-nothin'
Joe
C'est
juste
Joe,
bon
à
rien
But,
oh,
I
love
him
so
Mais,
oh,
je
l'aime
tellement
Guess,
I'd
die
if
good-for-nothin'
Joe
Je
suppose
que
je
mourrais
si
Joe,
bon
à
rien
Ever
tried
to
leave
me
flat
Essayais
de
me
plaquer
Oh
yes,
I'm
certain
of
that
Oh
oui,
j'en
suis
certain
Folks
I
know
can't
understand
Les
gens
que
je
connais
ne
comprennent
pas
Why
I
must
have
that
man
Pourquoi
je
dois
avoir
cet
homme
Lord,
he
sends
me
like
nobody
can
Mon
Dieu,
il
me
rend
folle
comme
personne
d'autre
Ain't
a
woman
just
like
that?
N'est-ce
pas
le
cas
de
toutes
les
femmes
?
I
wouldn't
mind
doin'
what
I'm
doin'
Je
ne
serais
pas
contre
de
faire
ce
que
je
fais
I'd
beat
these
streets
till
my
feet
were
sore
Je
battrais
ces
rues
jusqu'à
ce
que
mes
pieds
soient
endoloris
But
when
it's
slow
and
I
go
home
to
him
Mais
quand
c'est
lent
et
que
je
rentre
chez
lui
Instead
of
sympathy,
he's
just
as
mean
as
can
be
Au
lieu
de
la
sympathie,
il
est
aussi
méchant
que
possible
Still
there's
nothin'
I
can
do
Il
n'y
a
toujours
rien
que
je
puisse
faire
Because
I
love
him
so
Parce
que
je
l'aime
tellement
I'd
be
good
for
nothin'
too,
I
know
Je
serais
bonne
à
rien
moi
aussi,
je
sais
Without
good-for-nothin'
Joe
Sans
Joe,
bon
à
rien
I'd
be
good
for
nothin'
too,
I
know
Je
serais
bonne
à
rien
moi
aussi,
je
sais
Without
good-for-nothin'
Joe
Sans
Joe,
bon
à
rien
I'm
goin'
home
to
Joe
Je
rentre
chez
Joe
Оцените перевод
1
When Did You Leave Heaven
2 Knockin' at the famous door
3 I'm No Angel
4 The Breeze and I
5 Castle of Dreams
6 Night After Night After You
7 Echoes of Harlem
8 It's Love I'm After
9 Jump session
10 Some Like It Hot
11 720 In the Books
12 Afraid to Say Hello
13 A Star Fell Out of Heaven
14 Shame On You
15 Cuban Boogie Woogie
16 You're Looking for Romance
17 My Heart Keeps Crying
18 Strange Enchantment
19 Nagasaki
20 Lazy Bug
21 Southland shuffle
22 Night and Day
23 Fools Fall In Love
24 Chris and his song
25 I wouldn't give that for love
26 I Hear a Rhapsody
27 Scotch and soda
28 That's Right, I'm Wrong
29 Long Ago and Far Away
30 But Definately
31 Oguon Badagris
32 I'm Keeping Those Keepsakes You Gave Me
33 Sing baby sing
34 Every Sunday Afternoon
35 I'm prayin' humble
36 I Can't Remember to Forget
37 Still the Blue Bird Sings
38 If You're Ever In My Arms Again
39 Reminiscinng
40 West End Blues
41 Now You Know
42 Baby, Take a Bow
43 Asleep Or Awake
44 It Must Have Been Two Other People
45 Flying Home
46 Bye bye baby
47 Fare Thee Well Annabelle
48 In Your Own Little Way
49 You Do Darndest Things
50 Tin roof blues
51 The Right Idea
52 What's New
53 Ebony Rhapsody
54 Cherokee
55 Southern Fried
56 Whatcha Know Joe?
57 My First Thrill
58 A New Moon and an Old Serenade
59 Dark Avenue
60 Busy As A Bee
61 Did You Mean It?
62 In a mizz
63 Cement Mixer
64 All This and Heaven Too
65 Harlem Speaks
66 Lament for a Lost Love
67 From Another World
68 Don't Be Afraid to Tell Your Mother
69 The Gal From Joe's
70 Danger In the Dark
71 Take a Tip From the Whip-poor-will
72 Comanche War Dance
73 That Old Black Magic
74 Always
75 You're Lonely and I'm Lonely
76 I Kinda Like You
77 The Wrong Idea
78 Until the Real Thing Comes Along
79 Washington Whirligig
80 Skyliner
81 Pompton Turnpike
82 You've Got Me Voodoo
83 Surrealism
84 Make Believe Ballroom
85 S'posin'
86 Class Will Tell
87 Charleston Alley
88 I Lost Another Sweetheart
89 A Lover Is Blue
90 Rainbow On the River
91 Where Was I?
92 Miss Annabelle Lee
93 Deed I Do
94 When the Spirit Moves Me
95 He Walked Right In
96 This Is No Dream
97 Love Grows On the White Oak Tree
98 Thank Your Stars
99 Good for Nothin' Joe
100 Tappin' At the Tappa
101 Where Is My Heart
102 Blue Juice
103 Wandering Blues
104 Girl With the Pigtails In Her Hair
105 Night Glow
106 Redskin Rhumba
107 Infatuation
108 You and Who Else?
109 So Far, So Good
110 Two Hearts Are Better Than One
111 Butterfingers
112 Overheard In a Cocktail Lounge
113 Swing Street Strut
114 East Side, West Side
115 Too Good To Be True
116 You've Got Me Out On a Limb
117 Empty Saddles
118 Where Can She Be
2 Knockin' at the famous door
3 I'm No Angel
4 The Breeze and I
5 Castle of Dreams
6 Night After Night After You
7 Echoes of Harlem
8 It's Love I'm After
9 Jump session
10 Some Like It Hot
11 720 In the Books
12 Afraid to Say Hello
13 A Star Fell Out of Heaven
14 Shame On You
15 Cuban Boogie Woogie
16 You're Looking for Romance
17 My Heart Keeps Crying
18 Strange Enchantment
19 Nagasaki
20 Lazy Bug
21 Southland shuffle
22 Night and Day
23 Fools Fall In Love
24 Chris and his song
25 I wouldn't give that for love
26 I Hear a Rhapsody
27 Scotch and soda
28 That's Right, I'm Wrong
29 Long Ago and Far Away
30 But Definately
31 Oguon Badagris
32 I'm Keeping Those Keepsakes You Gave Me
33 Sing baby sing
34 Every Sunday Afternoon
35 I'm prayin' humble
36 I Can't Remember to Forget
37 Still the Blue Bird Sings
38 If You're Ever In My Arms Again
39 Reminiscinng
40 West End Blues
41 Now You Know
42 Baby, Take a Bow
43 Asleep Or Awake
44 It Must Have Been Two Other People
45 Flying Home
46 Bye bye baby
47 Fare Thee Well Annabelle
48 In Your Own Little Way
49 You Do Darndest Things
50 Tin roof blues
51 The Right Idea
52 What's New
53 Ebony Rhapsody
54 Cherokee
55 Southern Fried
56 Whatcha Know Joe?
57 My First Thrill
58 A New Moon and an Old Serenade
59 Dark Avenue
60 Busy As A Bee
61 Did You Mean It?
62 In a mizz
63 Cement Mixer
64 All This and Heaven Too
65 Harlem Speaks
66 Lament for a Lost Love
67 From Another World
68 Don't Be Afraid to Tell Your Mother
69 The Gal From Joe's
70 Danger In the Dark
71 Take a Tip From the Whip-poor-will
72 Comanche War Dance
73 That Old Black Magic
74 Always
75 You're Lonely and I'm Lonely
76 I Kinda Like You
77 The Wrong Idea
78 Until the Real Thing Comes Along
79 Washington Whirligig
80 Skyliner
81 Pompton Turnpike
82 You've Got Me Voodoo
83 Surrealism
84 Make Believe Ballroom
85 S'posin'
86 Class Will Tell
87 Charleston Alley
88 I Lost Another Sweetheart
89 A Lover Is Blue
90 Rainbow On the River
91 Where Was I?
92 Miss Annabelle Lee
93 Deed I Do
94 When the Spirit Moves Me
95 He Walked Right In
96 This Is No Dream
97 Love Grows On the White Oak Tree
98 Thank Your Stars
99 Good for Nothin' Joe
100 Tappin' At the Tappa
101 Where Is My Heart
102 Blue Juice
103 Wandering Blues
104 Girl With the Pigtails In Her Hair
105 Night Glow
106 Redskin Rhumba
107 Infatuation
108 You and Who Else?
109 So Far, So Good
110 Two Hearts Are Better Than One
111 Butterfingers
112 Overheard In a Cocktail Lounge
113 Swing Street Strut
114 East Side, West Side
115 Too Good To Be True
116 You've Got Me Out On a Limb
117 Empty Saddles
118 Where Can She Be
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.