Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. feat. For Fun - O Universo A Nosso Favor

O Universo A Nosso Favor

Meus olhos hoje brilham mais
O mundo roda e tudo muda num instante
Procure a luz que vai te libertar
Eu vejo, aprendo e sou capaz
De transformar o medo em algo irrelevante
Sem grades pra me aprisionar

Meus olhos hoje brilham mais
Aquele beijo vindo intenso como antes
Da luz que pode libertar
Eu vejo, penso e sou capaz
De viajar o mundo todo num instante
Sem apegos pra me ancorar

Então dorme, anjo
Meu pensamento voa livre
Leve e solto, louco
O universo inteiro
Conspira a nosso favor

Então dorme, anjo
Meu pensamento voa livre
Leve e solto, louco
O universo inteiro
Conspira a nosso favor

A natureza sempre traz
Todas as formas pra se atingir o estado
Os tormentos não vão te alcançar
E nada é mais eficaz
Que o pensamento positivo amplificado
Sem anseios pra te aprisionar

E se você observar o mar
Vai ver que a vida é mutante como a cidade
Ninguém pode nos rotular
Perder, ganhar, deixar rolar
Intensidade agora em algo novo
A vida tem que se renovar

Então dorme, anjo
Não vale a pena
Preocupar-se por tão pouco
O universo inteiro
Conspira a nosso favor

Então dorme, anjo
Não vale a pena
Preocupar-se por tão pouco
O universo inteiro
Conspira a nosso favor

Вселенная на нашей стороне

Мои глаза сегодня сияют ярче
Мир вращается, и все меняется в одно мгновение
Ищи свет, который освободит тебя
Я вижу, учусь и способен
Превратить страх в нечто несущественное
Без решеток, чтобы меня удержать

Мои глаза сегодня сияют ярче
Тот поцелуй, такой же сильный, как прежде
От света, который может освободить
Я вижу, думаю и способен
Объехать весь мир в одно мгновение
Без привязанностей, чтобы меня удержать

Так что спи, ангел мой
Мои мысли летят свободно
Легко и непринужденно, безумно
Вся вселенная
Замышляет заговор в нашу пользу

Так что спи, ангел мой
Мои мысли летят свободно
Легко и непринужденно, безумно
Вся вселенная
Замышляет заговор в нашу пользу

Природа всегда дает
Все способы достичь состояния
Мучения не догонят тебя
И ничто не действует сильнее
Чем усиленное позитивное мышление
Без тревог, чтобы тебя удержать

И если ты посмотришь на море
Ты увидишь, что жизнь изменчива, как город
Никто не может нас навесить ярлыки
Проигрывать, выигрывать, позволять всему идти своим чередом
Сейчас вся сила в чем-то новом
Жизнь должна обновляться

Так что спи, ангел мой
Не стоит
Беспокоиться по пустякам
Вся вселенная
Замышляет заговор в нашу пользу

Так что спи, ангел мой
Не стоит
Беспокоиться по пустякам
Вся вселенная
Замышляет заговор в нашу пользу