A família CBJR - Charlie Brown Jr. перевод на немецкий

A família CBJR

Vamo adiantar
É, puta, eu agradeço muito (Heitor, Heitor, Heitor)
Acho foda isso porque (Heitor, Heitor, Heitor)
(Heitor, Heitor, Heitor) Não tem como, não tem como
Ó, lá, Heitor, Heitor, Heitor
Não tem como a gente se sentir, acho que mais prestigiado
(Heitor, Heitor, Heitor, Heitor, Heitor, Heitor, Heitor)

Agora vamo assim ó: "Thiagão, Thiagão, Thiagão"
(Thiagão, Thiagão, Thiagão, Thiagão, Thiagão, Thiagão)

Agora o baby caçula, porém já na veia
Charlie Brown até a alma, até o tutano, caldinha do osso
Vagabundo Graveto!
Graveto! Graveto!
(Graveto! Graveto! Graveto! Graveto! Graveto!)

Aí, ó, acho que... haha
(Chorão, Chorão, Chorão, Chorão, Chorão, Chorão
Chorão, Chorão, Chorão, Chorão, Chorão, Chorão)

Acho que isso mostra alguma coisa
Aí, ó, não existe prum artista gratif-
Uma coisa mais gratificante do que ter um público muito legal
Muito vivo, muito que tem uma resposta, uma vibe positiva
E um puta astral que nem vocês, morô?
Muito, muito obrigado! ′Cês são foda!

A gente tá tocando há duas horas, vocês não se ligaram, valeu?
Muito obrigado! 'Cês são foda!
Me permitam, me permitam, permitam-me
Seus filha da puta do caralho! Ahhh
Haha

Muito obrigado de coração
A gente não vai esquecer este dia porque tá tudo gravado, mané
Muito obrigado!

A gente vive pela estrada aí
Não é fácil ao, a vida que a gente leva
Que apesar de todo glamour, toda, toda parada legal
Tem um desgaste físico que não é, não é fácil tá na estrada viv-
Às vezes viajar dez horas dentro de um ônibus, morô
Pra chegar num lugar pra tocar
E, às vezes, cruzar, trombar com algum pentelho
Um cara sem noção ou outro
Neguinho sem noção e pentelho tem vários
Mas gente boa tem milhares, firmeza total, valeu!

Skateboard na veia, rock′n'roll até a alma
Quem tá comigo faz barulho e bate palma nessa porra!
Morô?

Valeu, molecada, aí, ó
Puta, tem muito amigo meu aqui hoje
Hoje é um grande dia pra nóis, morô? Valeu!
Valeu! Num paro de falar porque eu tô feliz pra caralho!
Vambora
Proibida pra mim

Die CBJR-Familie

Machen wir schnell weiter
Ja, verdammt, ich danke euch sehr (Heitor, Heitor, Heitor)
Ich find das geil, weil (Heitor, Heitor, Heitor)
(Heitor, Heitor, Heitor) Geht nicht anders, geht nicht anders
Schaut, da, Heitor, Heitor, Heitor
Es gibt keine Möglichkeit, dass wir uns, glaube ich, geehrter fühlen könnten
(Heitor, Heitor, Heitor, Heitor, Heitor, Heitor, Heitor)

Jetzt machen wir so: „Thiagão, Thiagão, Thiagão“
(Thiagão, Thiagão, Thiagão, Thiagão, Thiagão, Thiagão)

Jetzt das Nesthäkchen, aber schon voll dabei
Charlie Brown bis in die Seele, bis ins Mark, bis zum letzten Knochenmark
Der Vagabund Graveto!
Graveto! Graveto!
(Graveto! Graveto! Graveto! Graveto! Graveto!)

Da, schaut, ich glaube... haha
(Chorão, Chorão, Chorão, Chorão, Chorão, Chorão
Chorão, Chorão, Chorão, Chorão, Chorão, Chorão)

Ich glaube, das zeigt etwas
Da, schaut, es gibt für einen Künstler keine Befried-
Etwas Befriedigenderes, als ein sehr cooles Publikum zu haben
Sehr lebendig, das eine Antwort hat, eine positive Ausstrahlung
Und eine tolle Stimmung wie ihr, kapiert?
Vielen, vielen Dank! Ihr seid der Hammer!

Wir spielen schon seit zwei Stunden, habt ihr nicht gemerkt, danke, was?
Vielen Dank! Ihr seid der Hammer!
Erlaubt mir, erlaubt mir, gestattet mir
Ihr verdammten Hurensöhne! Ahhh
Haha

Vielen Dank von Herzen
Wir werden diesen Tag nicht vergessen, weil alles aufgenommen wird, Alter
Vielen Dank!

Wir leben da draußen auf der Straße
Es ist nicht einfach, das Leben, das wir führen
Denn trotz all dem Glamour, all den coolen Sachen
Gibt es eine körperliche Abnutzung, die nicht, nicht einfach ist, auf Tour zu sein, zu leb-
Manchmal zehn Stunden in einem Bus reisen, kapiert ihr
Um an einen Ort zu gelangen, um zu spielen
Und manchmal, jemanden Blöden zu treffen, anzurempeln
Einen ahnungslosen Typen oder einen anderen
Ahnungslose und nervige Typen gibt es viele
Aber gute Leute gibt es Tausende, absolut cool, danke!

Skateboard im Blut, Rock'n'Roll bis in die Seele
Wer bei mir ist, macht Lärm und klatscht in die Hände, verdammt noch mal!
Kapiert?

Danke, Leute, da, schaut
Verdammt, heute sind viele meiner Freunde hier
Heute ist ein großer Tag für uns, kapiert? Danke!
Danke! Ich höre nicht auf zu reden, weil ich verdammt glücklich bin!
Los geht's
Für mich verboten