Cheia de Vida (Ao Vivo - Chegou Quem Faltava) - Charlie Brown Jr. перевод на немецкий

Cheia de Vida (Ao Vivo - Chegou Quem Faltava)

Atenção, rapaziada, a dona do sorriso mais lindo vai passar
E quando ela passar eu não quero ver ninguém perdendo a linha
Ela vem com o seu sorriso estonteante
Dona de um andar que é só dela
E uma personalidade única

Você é tão cheia de vida
Que ninguém resiste a você
Você é tão cheia de vida
Que ninguém resiste a você, oh não

Quando você encontra uma pessoa
Que te faz esquecer tudo
Que te faz tão bem
Seja qualquer problema e você nem lembra
Quando você encontra uma pessoa
Que te faz esquecer tudo
Que te faz tão bem
Seja qualquer problema e você nem lembra, nem lembra

Eu quero que você fique segura
Fazer amor contigo na minha cama ou na sua
E uma dose muito forte não vai ser suficiente
Me sinto mais em casa quando você está presente
Então
Fica mais, fica mais um pouco
Porque muito de você pra mim ainda é pouco
Então fica mais, fica mais um pouco, ae!
Você me deixa muito louco

Você é tão cheia de vida
Que ninguém resiste a você, oh não
Você é tão cheia de vida
Que ninguém resiste a você, oh não

Voller Leben (Live - Wer fehlte, ist jetzt da)

Achtung, Leute, die Besitzerin des schönsten Lächelns wird vorbeigehen
Und wenn sie vorbeigeht, will ich nicht sehen, dass jemand die Fassung verliert
Sie kommt mit ihrem umwerfenden Lächeln
Besitzerin eines Ganges, der nur ihr gehört
Und eine einzigartige Persönlichkeit

Du bist so voller Leben
Dass dir niemand widerstehen kann
Du bist so voller Leben
Dass dir niemand widerstehen kann, oh nein

Wenn du eine Person triffst
Die dich alles vergessen lässt
Die dir so guttut
Sei es irgendein Problem, und du erinnerst dich nicht einmal daran
Wenn du eine Person triffst
Die dich alles vergessen lässt
Die dir so guttut
Sei es irgendein Problem, und du erinnerst dich nicht einmal daran, nicht einmal

Ich möchte, dass du dich sicher fühlst
Mit dir Liebe machen, in meinem Bett oder in deinem
Und eine sehr starke Dosis wird nicht ausreichen
Ich fühle mich mehr zu Hause, wenn du da bist
Also
Bleib länger, bleib noch ein bisschen
Denn viel von dir ist für mich immer noch wenig
Also bleib länger, bleib noch ein bisschen, hey!
Du machst mich ganz verrückt

Du bist so voller Leben
Dass dir niemand widerstehen kann, oh nein
Du bist so voller Leben
Dass dir niemand widerstehen kann, oh nein