Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Comigo ninguém tira onda

Comigo ninguém tira onda

Escrevi seu nome no meu braço
Eu não te esqueço mais
É bom cuidar dessa responsa
Cuida de mim se não te largo e não volto mais
Comigo ninguém tira onda
Eu quero alguém que vá comigo além
Que fortaleça encarar a vida
A vida é minha eu tenho vez também
Eu quero aproveitar a brisa
Domingo eu volto com uma sede de leão pra matar
E você vai paga a conta
Não vou perdoar se você não estiver lá não
Comigo ninguém tira onda
Eu quero alguém que vá comigo além
Que fortaleça encarar a vida
A vida é minha eu tenho vez também
Eu quero aproveitar a brisa
Eu quero alguém que vá comigo além
Que fortaleça encarar a vida
A vida é minha eu tenho vez também
Eu quero aproveitar a brisa

Personne ne me provoque

J'ai écrit ton nom sur mon bras
Je ne t'oublierai jamais
C'est bien de prendre soin de cette responsabilité
Prends soin de moi, sinon je te quitte et je ne reviens plus
Personne ne me provoque
Je veux quelqu'un qui aille avec moi plus loin
Qui me donne la force de faire face à la vie
La vie est à moi, j'ai ma place aussi
Je veux profiter de la brise
Dimanche, je reviens avec une soif de lion à assouvir
Et tu vas payer l'addition
Je ne pardonnerai pas si tu n'es pas là
Personne ne me provoque
Je veux quelqu'un qui aille avec moi plus loin
Qui me donne la force de faire face à la vie
La vie est à moi, j'ai ma place aussi
Je veux profiter de la brise
Je veux quelqu'un qui aille avec moi plus loin
Qui me donne la force de faire face à la vie
La vie est à moi, j'ai ma place aussi
Je veux profiter de la brise