Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Direto E Reto Sempre - Versão Acústica
A
vida
te
pede
Жизнь
тебя
просит
Mas
a
vida
não
te
da
Но
жизнь-не
тебя,
Devagar
com
meu
skate
Медленно,
с
моим
коньках
Um
dia
eu
cheguei
lá
В
один
прекрасный
день
я
получил
там
Eu
não
sei
como
se
escreve
Я
не
знаю,
как
пишется
Mas
sei
como
se
faz
Но
я
знаю,
как
вы
это
делаете
Minha
fé,
meu
escudo
Моя
вера,
мой
щит,
Pra
tanto
leva
e
trás
Для
обоих,
и
берет
назад
Conceitos
se
dissolvem
Понятия
растворяются
Num
mundo
globalizado
В
глобализованном
мире
Menos
um
revoltado
Менее
сердитым
Quem
me
conhece
de
verdade
Кто
знает
меня,
в
самом
деле
Continua
do
meu
lado
Остается
на
моей
стороне
Eu
tenho
loucos
amigos
У
меня
есть
сумасшедшие
друзья
Que
não
foram
comprados
Что
не
были
куплены
Mas
o
Brasil
é
o
grande
reino
Но
Бразилия-это
великое
царство
Do
nhé
nhé
nhem
От
nhé
nhé
nhem
(Embala
seu
delírio
num
grande
vai
vém)
(Пакует
свой
бред
в
большом
будет
выход)
Mas
eu
sou
cabeça
forte
Но
я
сильная
головка
Melhor
do
que
ninguém
Лучше
всех
Muito
menos
pior
Гораздо
меньше,
хуже
O
tempo
prova
quem
é
quem
Время
доказывает,
кто
есть
кто
Eu
vim
aqui
pra
vadiar
Я
пришел
сюда,
чтоб
бездельничать
Tomar
uma
breja
com
amigos
Принимать
breja
с
друзьями
Na
coletividade
todo
mundo
unido
В
обществе
все
королевство
Sangue
bom
é
sangue
bom
Хорошая
кровь-это
кровь
хорошо
Direto
reto
e
sempre
Прямо,
прямо
и
всегда
Se
tiver
do
meu
lado
pode
crê
Если
вы
на
моей
стороне,
может,
верит,
Que
é
boa
gente
Что
является
хорошим
людям
Eu
vim
aqui
pra
vadiar
Я
пришел
сюда,
чтоб
бездельничать
Tomar
uma
breja
com
amigos
Принимать
breja
с
друзьями
Na
coletividade
todo
mundo
unido
В
обществе
все
королевство
Sangue
bom
é
sangue
bom
Хорошая
кровь-это
кровь
хорошо
Direto
reto
e
sempre
Прямо,
прямо
и
всегда
Se
tiver
do
meu
lado
pode
crê
Если
вы
на
моей
стороне,
может,
верит,
Que
é
boa
gente
Что
является
хорошим
людям
Perante
ao
povo
eu
não
me
acho
Перед
народ
я
не
думаю,
Pois
sim,
sei
o
que
faço
Да,
я
знаю,
что
делаю
Hoje
eu
estou
no
clima
Сегодня
я
в
настроении
Mas
eu
vim
de
lá
de
baixo
Но
я
пришел
оттуда
вниз
Aí
anos
de
trabalho
eu
não
vou
jogar
no
lixo
Там
лет
работы
я
не
собираюсь
играть
в
мусор
Me
passa
o
microfone
Мне
передает
микрофон
Que
esse
aqui
eu
não
ligo
Что
это
здесь,
я
не
против
Pensar
é
bom,
mas
o
melhor
é
fazer
Думать
это
хорошо,
но
лучше
это
сделать
E
se
você
não
faz
com
a
vida
И
если
вы
не
делаете
с
жизнью
A
vida
faz
com
você
então
Жизнь
делает
с
вами
то
O
tempo
é
rei,
temos
muito
o
que
aprender
Время
царя,
мы
можем
многому
научиться
O
tempo
é
rei,
o
tempo
é
rei
Время
царя,
время
король
Eu
vim
aqui
pra
vadiar
Я
пришел
сюда,
чтоб
бездельничать
Tomar
uma
breja
com
amigos
Принимать
breja
с
друзьями
Na
coletividade
todo
mundo
unido
В
обществе
все
королевство
Sangue
bom
é
sangue
bom
Хорошая
кровь-это
кровь
хорошо
Direto
reto
e
sempre
Прямо,
прямо
и
всегда
Se
tiver
do
meu
lado
pode
crê
Если
вы
на
моей
стороне,
может,
верит,
Que
é
boa
gente
Что
является
хорошим
людям
Eu
vim
aqui
pra
vadiar
Я
пришел
сюда,
чтоб
бездельничать
Tomar
uma
breja
com
amigos
Принимать
breja
с
друзьями
Na
coletividade
todo
mundo
unido
В
обществе
все
королевство
Sangue
bom
é
sangue
bom
Хорошая
кровь-это
кровь
хорошо
Direto
reto
e
sempre
Прямо,
прямо
и
всегда
Se
tiver
do
meu
lado
pode
crê
Если
вы
на
моей
стороне,
может,
верит,
Que
é
boa
gente
Что
является
хорошим
людям
Eu
vim
aqui
pra
vadiar
Я
пришел
сюда,
чтоб
бездельничать
Tirar
uma
onda
com
amigos
Принять
волну
с
друзьями
Na
coletividade
todo
mundo
unido
В
обществе
все
королевство
Sangue
bom
é
sangue
bom
Хорошая
кровь-это
кровь
хорошо
Direto
reto
e
sempre
Прямо,
прямо
и
всегда
Se
tiver
do
meu
lado
pode
crê
Если
вы
на
моей
стороне,
может,
верит,
Que
é
boa
gente
Что
является
хорошим
людям
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chorao, Tiago Castanho, Andre Luis Da Silva Ruas, Heitor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.