Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Do Jeito Que Eu Gosto, do Jeito Que Eu Quero
Hoje
eu
não
estou
pra
ninguém
Aujourd'hui,
je
ne
suis
pas
pour
personne
Só
estou
pra
ela
Je
suis
juste
pour
elle
Ela
vem
de
branco
pra
fazer
mais
uma
história
Elle
vient
en
blanc
pour
écrire
une
autre
histoire
Ponto
alto
da
loucura,
enlouquece
e
fica
nua
Le
point
culminant
de
la
folie,
elle
devient
folle
et
se
met
nue
Vem
que
eu
te
quero
também
Viens,
je
te
veux
aussi
Menina
linda
Belle
fille
Do
jeito
que
eu
te
olho
dá
pra
ver
que
tem
história
La
façon
dont
je
te
regarde,
on
peut
voir
qu'il
y
a
une
histoire
E
eu
sou
louco
por
você
e
o
que
interessa
é
aqui
e
agora
Et
je
suis
fou
de
toi,
et
ce
qui
compte,
c'est
ici
et
maintenant
Vem
que
eu
te
quero
também
Viens,
je
te
veux
aussi
Menina
linda
(Vem)
Belle
fille
(Viens)
Vem
que
eu
te
quero
também
Viens,
je
te
veux
aussi
Menina
linda
(Vem)
Belle
fille
(Viens)
A
vida
é
uma
boca
a
ser
beijada
La
vie
est
une
bouche
à
embrasser
Mas
a
vida
só
gosta
de
quem
gosta
de
viver
Mais
la
vie
n'aime
que
ceux
qui
aiment
vivre
A
vida
não
quer
ser
desperdiçada
La
vie
ne
veut
pas
être
gaspillée
Aproveite
o
seu
tempo,
está
tudo
aí
pra
você
Profite
de
ton
temps,
tout
est
là
pour
toi
Guarde
o
melhor
para
mim
Garde
le
meilleur
pour
moi
Hoje
me
espera
Attends-moi
aujourd'hui
Do
jeito
que
eu
te
pego,
eu
só
largo
quando
gozo
La
façon
dont
je
te
prends,
je
ne
te
lâche
que
quand
je
jouis
Eu
sou
seu
dono,
eu
sei
eu
posso
Je
suis
ton
maître,
je
sais
que
je
le
peux
Eu
sou
o
dono
da
favela
Je
suis
le
maître
de
la
favela
Ela
nasceu
para
mim
e
eu
pra
ela
Elle
est
née
pour
moi,
et
moi
pour
elle
Num
dia
frio,
ensolarado
eu
quero
ela
do
meu
lado
Par
un
jour
froid
et
ensoleillé,
je
veux
qu'elle
soit
à
mes
côtés
Nosso
amor
tem
muita
força
Notre
amour
est
très
fort
Já
passamos
muitas
coisas
Nous
avons
déjà
traversé
beaucoup
de
choses
Vem
que
eu
te
quero
também
Viens,
je
te
veux
aussi
Menina
linda
(Vem)
Belle
fille
(Viens)
Vem
que
eu
te
quero
também
Viens,
je
te
veux
aussi
Menina
linda
(Vem)
Belle
fille
(Viens)
A
vida
é
uma
boca
a
ser
beijada
La
vie
est
une
bouche
à
embrasser
Mas
a
vida
só
gosta
de
quem
gosta
de
viver
Mais
la
vie
n'aime
que
ceux
qui
aiment
vivre
A
vida
não
quer
ser
desperdiçada
La
vie
ne
veut
pas
être
gaspillée
Aproveite
o
seu
tempo,
está
tudo
aí
pra
você
Profite
de
ton
temps,
tout
est
là
pour
toi
Eu
amo,
eu
vivo
J'aime,
je
vis
Do
jeito
que
gosto
Comme
je
l'aime
Do
jeito
que
eu
quero
Comme
je
le
veux
Eu
amo,
eu
vivo
J'aime,
je
vis
Do
jeito
que
gosto
Comme
je
l'aime
Do
jeito
que
eu
quero
Comme
je
le
veux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.