Dona Nilda - Charlie Brown Jr. перевод на немецкий

Dona Nilda

Tô tentando achar minha mãe aí
Dona Nilda tá aí, hein galera, aí ó
Cadê minha mãe?

Dona Nilda, eu te amo
Te amo mais do que se pode amar

Eu vou falar pra você uma coisa
É, acho que é uma coisa que me deixa mais contente
É que eu passei de um filho problemático
P'rum filho problemático
Porém que te dá orgulho hoje
Continuo normal, porém as coisas mudaram

Firmeza total, galera, muito obrigado!
Mãe, eu te amo, valeu
Te amo pra caralho, mãe
Você é a força da nossa família

Aliás, todas as nossas famílias aqui tão
Tão presentes hoje
Acho que a família do Heitor
A família do Tiago
Assim como a família do Graveto também

É por isso que a gente fala tanto de família
Porque a gente ama nossas famílias, morô?
Vive em função delas
Amor, maluco, tem começo, mas não tem fim
Firmeza total, São Paulo!

Dona Nilda

Ich versuche gerade, meine Mutter hier zu finden
Dona Nilda ist da, hey Leute, schaut mal
Wo ist meine Mutter?

Dona Nilda, ich liebe dich
Ich liebe dich mehr, als man lieben kann

Ich werde dir etwas sagen
Ja, ich glaube, das ist etwas, das mich am glücklichsten macht
Dass ich von einem problematischen Sohn
zu einem problematischen Sohn geworden bin
Aber einer, der dich heute stolz macht
Ich bin immer noch normal, aber die Dinge haben sich geändert

Alles cool, Leute, vielen Dank!
Mama, ich liebe dich, danke
Ich liebe dich so verdammt sehr, Mama
Du bist die Stärke unserer Familie

Übrigens, all unsere Familien sind hier
sind heute anwesend
Ich glaube, Heitors Familie
Tiagos Familie
genauso wie Gravetos Familie auch

Deshalb reden wir so viel über Familie
Weil wir unsere Familien lieben, kapiert?
Wir leben für sie
Liebe, Leute, hat einen Anfang, aber kein Ende
Alles cool, São Paulo!