Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Ela Vai Voltar (Todos Os Defeitos de Uma Mulher Perfeita)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ela Vai Voltar (Todos Os Defeitos de Uma Mulher Perfeita)
Она Вернется (Все Недостатки Идеальной Женщины)
Minha
mente
nem
sempre
tão
lúcida
Мой
разум
не
всегда
такой
ясный,
É
fértil,
me
deu
a
voz
Он
плодотворен,
он
дал
мне
голос.
Minha
mente
nem
sempre
tão
lúcida
Мой
разум
не
всегда
такой
ясный,
Fez
ela
se
afastar
Он
заставил
тебя
уйти.
Mas
ela
vai
voltar
Но
ты
вернешься,
Mas
ela
vai
voltar
Но
ты
вернешься.
Ela
não
é
do
tipo
de
mulher
Ты
не
из
тех
женщин,
Que
se
entrega
na
primeira
Которые
сдаются
с
первого
раза,
Mas
melhora
na
segunda
Но
становятся
лучше
со
второго,
E
o
paraíso
é
na
terceira
А
на
третий
раз
– это
рай.
Ela
tem
força,
ela
tem
sensibilidade
В
тебе
есть
сила,
в
тебе
есть
чуткость,
Ela
é
guerreira,
ela
é
uma
deusa
Ты
воин,
ты
богиня,
Ela
é
mulher
de
verdade
Ты
настоящая
женщина.
Ela
é
daquelas
Ты
из
тех,
Que
tu
gosta
na
primeira
Которая
нравится
с
первого
взгляда,
Se
apaixona
na
segunda
Влюбляет
в
себя
со
второго,
E
perde
a
linha
na
terceira
И
сводит
с
ума
на
третий.
Ela
é
discreta
e
cultua
bons
livros
Ты
сдержанна
и
ценишь
хорошие
книги,
E
ama
os
animais
И
любишь
животных.
Tá
ligado,
eu
sou
o
bicho
В
курсе,
я
тот
самый
зверь.
Minha
mente
nem
sempre
tão
lúcida
Мой
разум
не
всегда
такой
ясный,
É
fértil
me
deu
a
voz
Он
плодотворен,
он
дал
мне
голос.
Minha
mente
nem
sempre
tão
lúcida
Мой
разум
не
всегда
такой
ясный,
Fez
ela
se
afastar
Он
заставил
тебя
уйти.
Mas
ela
vai
voltar
Но
ты
вернешься,
Mas
ela
vai
voltar
Но
ты
вернешься.
Deixa
eu
te
levar
Позволь
мне
взять
тебя
с
собой,
Prá
ver
o
mundo,
baby
Чтобы
увидеть
мир,
детка.
Deixa
eu
te
mostrar
Позволь
мне
показать
тебе,
O
melhor
que
eu
posso
ser
Лучшее,
чем
я
могу
быть.
Deixa
eu
te
levar
Позволь
мне
взять
тебя
с
собой,
Prá
ver
o
mundo,
baby
Чтобы
увидеть
мир,
детка.
Deixa
eu
te
mostrar
Позволь
мне
показать
тебе,
O
melhor
que
eu
posso
ser
Лучшее,
чем
я
могу
быть.
Ela
não
é
do
tipo
de
mulher
Ты
не
из
тех
женщин,
Que
se
entrega
na
primeira
Которые
сдаются
с
первого
раза,
Mas
melhora
na
segunda
Но
становятся
лучше
со
второго,
E
o
paraíso
é
na
terceira
А
на
третий
раз
– это
рай.
Ela
tem
força
ela
tem
sensibilidade
В
тебе
есть
сила,
в
тебе
есть
чуткость,
Ela
é
guerreira
ela
é
uma
deusa
Ты
воин,
ты
богиня,
Ela
é
mulher
de
verdade
Ты
настоящая
женщина.
Ela
é
daquelas
Ты
из
тех,
Que
tu
gosta
na
primeira
Которая
нравится
с
первого
взгляда,
Se
apaixona
na
segunda
Влюбляет
в
себя
со
второго,
E
perde
a
linha
na
terceira
И
сводит
с
ума
на
третий.
Ela
é
discreta
e
cultua
bons
livros
Ты
сдержанна
и
ценишь
хорошие
книги,
E
ama
os
animais
И
любишь
животных.
Tá
ligado,
eu
sou
o
bicho
В
курсе,
я
тот
самый
зверь.
Nem
sempre
tão
lúcida
Не
всегда
такой
ясный,
É
fértil
me
deu
a
voz
Он
плодотворен,
он
дал
мне
голос.
Nem
sempre
tão
lúcida
Не
всегда
такой
ясный,
Fez
ela
se
afastar
Он
заставил
тебя
уйти.
Mas
ela
vai
voltar
Но
ты
вернешься,
Mas
ela
vai
voltar
Но
ты
вернешься.
Fazer
da
vida
Сделать
из
жизни
O
que
melhor
possa
ser
Всё,
что
только
возможно,
Traçar
um
rumo
novo
Проложить
новый
курс
Em
direção
ao
sol
К
солнцу.
Me
sinto
muito
bem
Мне
так
хорошо,
Quando
vejo
o
pôr-do-sol
Когда
я
вижу
закат,
Só
prá
fazer
nascer
a
lua
Только
чтобы
увидеть
восход
луны.
Minha
mente
nem
sempre
tão
lúcida
Мой
разум
не
всегда
такой
ясный,
É
fértil
me
deu
a
voz
Он
плодотворен,
он
дал
мне
голос.
Minha
mente
nem
sempre
tão
lúcida
Мой
разум
не
всегда
такой
ясный,
Fez
ela
se
afastar
Он
заставил
тебя
уйти.
Mas
ela
vai
voltar
Но
ты
вернешься,
Mas
ela
vai
voltar
Но
ты
вернешься,
Mas
ela
vai
voltar
Но
ты
вернешься,
Mas
ela
vai
voltar
Но
ты
вернешься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thiago, Chorao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.