Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Indicados Para O Prêmio Nobel Da Paz

Indicados Para O Prêmio Nobel Da Paz

Aqui quem menos corre, voa
Aqui não tem marcha lenta
Aqui só tem cientista
O que não existe, nóis inventa!

Zica tem de monte, zóião dá até em penca
Eu tomo banho de banheira
Com champagne e água-benta

O homem de moral faz pelo dom pelo dinheiro
Para assegurar seu bem estar moral e financeiro
O homem imoral trabalha o mês inteiro e revoltado
Com o que ganha extermina seu salário num puteiro

Eu não preciso jogar praga em você
Você já nasceu uma pessoa estúpida
Eu não preciso jogar praga em você
Você já nasceu essa pessoa estúpida

Muitas drogas vão te oferecer
E as suas respostas vão dizer quem é você
O mundo livre vai te condenar

Cuidado com os indicados para o Prêmio Nobel da Paz!
Cuidado com os indicados para o Prêmio Nobel da Paz!

Cuidado com os indicados para o Prêmio Nobel da Paz!
Cuidado com os indicados para o Prêmio Nobel da Paz!

Candidats pour le Prix Nobel de la paix

Ici, celui qui court le moins vole
Ici, il n'y a pas de marche lente
Ici, il n'y a que des scientifiques
Ce qui n'existe pas, on l'invente !

Il y a des problèmes à foison, des bêtises à la pelle
Je prends un bain de baignoire
Avec du champagne et de l'eau bénite

L'homme moral agit pour le don, pour l'argent
Pour assurer son bien-être moral et financier
L'homme immoral travaille tout le mois, révolté
Avec ce qu'il gagne, il dépense son salaire dans un bordel

Je n'ai pas besoin de te jeter un sort
Tu es né stupide
Je n'ai pas besoin de te jeter un sort
Tu es né stupide

On te proposera beaucoup de drogues
Et tes réponses diront qui tu es
Le monde libre te condamnera

Attention aux candidats pour le Prix Nobel de la paix !
Attention aux candidats pour le Prix Nobel de la paix !

Attention aux candidats pour le Prix Nobel de la paix !
Attention aux candidats pour le Prix Nobel de la paix !