Lombra - Charlie Brown Jr. перевод на немецкий

Lombra

As noites trocam sonhos de quem quer ter prazer
Mas a noite, meu irmão, nem sempre é boa pra você
Suas baladas pelas noites traduzem suas vontades mais extremas
Mas tudo acontece por que tem que acontecer
Por que a importância de ampliar as idéias foi deixada pra trás
Nem tive tempo de pensar nas falhas
Eu aprendi do pior jeito à revelia da estrada
Muitos acertos, muitas noites de perigo
Pela história fui salvo, mas perdi grandes amigos
A noite tudo se pode, horas abertas são
O cenário ideal pra quem vai na contra mão

Você diz que é mafioso, que é ladrão
Faz tudo errado
E os outros pagam por você meu irmão
Você diz que é mafioso, que é ladrão
Faz tudo errado
E os outros pagam por você meu irmão

Ele adorava uma arma, todo mundo ele aloprava
Com seu jeito meio clépto de ser
Zé Bonitão, todo função, Rambo vilão
Herói da gangue juvenil Pesadelo do Brasil
Mas tudo acontece por que tem que acontecer
Por que a importância de ampliar as idéias foi deixada pra trás
Nem tive tempo de pensar nas falhas
Eu aprendi do pior jeito à revelia da estrada
Muitos acertos, muitas noites de perigo
Pela história fui salvo, mas perdi grandes amigos
A noite tudo se pode, horas abertas são
O cenário ideal pra quem vai na contra mão

Você diz que é mafioso, que é ladrão
Faz tudo errado
E os outros pagam por você meu irmão

Você diz que é mafioso, que é ladrão
Faz tudo errado
E os outros pagam por você ladrão

Ladrão

Tá na hora de pará de paga comédia, meu cumpade ai
PMC, Charlie Brown no pedaço pode crê é isso ai
Tcharrolladrão!

Schatten

Die Nächte tauschen Träume derer, die Vergnügen suchen
Aber die Nacht, mein Bruder, ist nicht immer gut für dich
Deine nächtlichen Streifzüge spiegeln deine extremsten Begierden wider
Aber alles geschieht, weil es geschehen muss
Weil die Wichtigkeit, die Ideen zu erweitern, zurückgelassen wurde
Ich hatte nicht einmal Zeit, über die Fehler nachzudenken
Ich lernte es auf die härteste Weise, den Regeln der Straße zum Trotz
Viele Erfolge, viele gefährliche Nächte
Durch die Geschichte wurde ich gerettet, aber ich verlor große Freunde
Nachts ist alles möglich, die Stunden sind offen
Das ideale Szenario für den, der gegen den Strom schwimmt

Du sagst, du bist ein Mafioso, du bist ein Dieb
Machst alles falsch
Und die anderen zahlen für dich, mein Bruder
Du sagst, du bist ein Mafioso, du bist ein Dieb
Machst alles falsch
Und die anderen zahlen für dich, mein Bruder

Er liebte eine Waffe, er trieb es mit jedem zu weit
Mit seiner irgendwie kleptomanischen Art
Schönling Joe, voll in Aktion, Rambo-Bösewicht
Held der Jugendgang, Albtraum Brasiliens
Aber alles geschieht, weil es geschehen muss
Weil die Wichtigkeit, die Ideen zu erweitern, zurückgelassen wurde
Ich hatte nicht einmal Zeit, über die Fehler nachzudenken
Ich lernte es auf die härteste Weise, den Regeln der Straße zum Trotz
Viele Erfolge, viele gefährliche Nächte
Durch die Geschichte wurde ich gerettet, aber ich verlor große Freunde
Nachts ist alles möglich, die Stunden sind offen
Das ideale Szenario für den, der gegen den Strom schwimmt

Du sagst, du bist ein Mafioso, du bist ein Dieb
Machst alles falsch
Und die anderen zahlen für dich, mein Bruder

Du sagst, du bist ein Mafioso, du bist ein Dieb
Machst alles falsch
Und die anderen zahlen für dich, Dieb

Dieb

Es ist Zeit aufzuhören, den Clown zu spielen, mein Kumpel da
PMC, Charlie Brown am Start, glaub mir, so ist es
Du Halunke!