Charlie Brown Jr. - Malabarizando (Quem É De Fé Continua Com A Gente) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Malabarizando (Quem É De Fé Continua Com A Gente)




Malabarizando (Quem É De Fé Continua Com A Gente)
Malabarizing (Who Has Faith Stays With Us)
A música é uma viagem longa, sem volta
Music is a long journey, no turning back
Meu nome é Chorão, eu sou linha de frente
My name is Chorão, I'm in the front line
Mas esqueço do mundo quando ando de skate
But I forget the world when I'm skateboarding
De vez em quando eu vou pro baile que é pra sola gasta
From time to time I go to the dance to wear out my soles
Eu trabalho pra caralho, mas nasci pra vadiar (vadiar, vadiar, vadiar)
I work like hell, but I was born to be a bum (bum, bum, bum)
Charlie brown disco 7, é muita história, hein?!
Charlie brown record 7, that's a lot of history, huh?!
Muita coisa pra fazê', quem é de continua com a gente
Lots to do, if you have faith stay with us
Vem comigo então, atitude a gente tem, sorte a gente tem também
Come with me then, we have attitude, we also have luck
De um jeito ou de outro pode crê que elas vem
One way or another you can believe that they come
Mas não pra um rolê, pra muito mais que isso
But not just for a roll, for much more than that
O que elas querem é aquilo e você 'tá ligado disso
What they want is that and you know it
No meio disso tudo eu não te iludo e não me iludo
In the middle of all this, I don't fool you and I don't fool myself
pouco tempo atrás eu era um pobre vagabundo
A short time ago I was a poor bum
Andava pela rua sem nenhum trocado, ia a pra todo lado
I walked the streets without a dime, I walked everywhere
Maltrapilho e maltratado, maltrapilho e maltratado
Ragged and mistreated, ragged and mistreated
Falido e malcuidado, mas quem vai abrir pra mim as portas da Babilônia?
Broke and neglected, but who will open the gates of Babylon for me?
Meu estilo de vida é que liberta minha mente
My lifestyle is what liberates my mind
Completamente louco, mas um louco consciente
Completely crazy, but a crazy consciousness
Eu vivo a vida, é assim que se faz
I live life, that's how it's done
Um passo além leva sempre algo mais
One step beyond always leads to something more
Eu nasci pobre, mas não nasci otário
I was born poor, but I wasn't born a dope
Eu é que não caio no conto do vigário
I'm not falling for your con game
Eu tenho em Deus pra resolver qualquer parada
I have faith in God to solve anything
Chega com respeito na minha quebrada
Come with respect to my neighborhood
Tira a mão deixa entrar
Take your hand let in to come
'Tá com a gente, se tiver do meu lado pode crê' que é boa gente
You're with us, if you're on my side, you can believe it's good people





Авторы: Champignon, Marcao Charlie Brown Jr, Pelado, Chorao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.