Ninguém Entende Você - Ao Vivo - Charlie Brown Jr. перевод на немецкий

Ninguém Entende Você - Ao Vivo

Pare o que está fazendo agora
Grite alto e jogue tudo pra fora
Hoje é dia de celebrar
O quanto falta pra essa porra de mundo acabar

Seja dono do seu pensamento
A felicidade está em cada momento
Seja dono de sua cabeça
Mas saiba o que dizer
Para falar o que pensa

Você corre e corre
Ninguem entende você
Sua vida está na mão dos homens do poder

Papa papapapapa
Papa papapapapa
Papa papapapapa

"Nobody give a fuck about you"

Pra mim uma rima louca tipo o bom aprendizado
Que muda todo o quadro
E deixa o povo ligado
Que a vida cobra muito sério e você não vai fugir
Não pode se esconder e não deve se iludir

Somos herdeiros da evolução
Mas se o mundo é tão desumano
Será que essa ilusão é a nossa herança

Não somos problemas sem solução
Mas se o mundo é tão desumano
Será que essa ilusão é a nossa herança

Niemand versteht dich - Live

Hör auf mit dem, was du gerade tust
Schrei laut und lass alles raus
Heute ist der Tag zu feiern
Wie viel noch fehlt, bis diese verdammte Welt untergeht

Sei Herr deiner Gedanken
Das Glück liegt in jedem Moment
Sei Herr deines Kopfes
Aber wisse, was du sagen sollst
Um zu sagen, was du denkst

Du rennst und rennst
Niemand versteht dich
Dein Leben liegt in der Hand der Mächtigen

Papa papapapapa
Papa papapapapa
Papa papapapapa

"Niemand schert sich einen Dreck um dich"

Für mich ein verrückter Reim wie eine gute Lehre
Der das ganze Bild verändert
Und die Leute wachrüttelt
Dass das Leben es sehr ernst meint und du nicht entkommen wirst
Du kannst dich nicht verstecken und solltest dich nicht täuschen lassen

Wir sind Erben der Evolution
Aber wenn die Welt so unmenschlich ist
Ist diese Illusion vielleicht unser Erbe?

Wir sind keine Probleme ohne Lösung
Aber wenn die Welt so unmenschlich ist
Ist diese Illusion vielleicht unser Erbe?