Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Não Deixe o Mar Te Engolir (Ao Vivo)
Come
on,
Come
on,
Come
on,
Yeah!
Come
on,
Come
on,
Come
on,
Yeah!
Charlie
Brown
Júnior!
Чарли
Браун-Младший!
Eles
não
entendem,
não
vão
descobrir
Они
не
понимают,
не
найдут
Dominado
pela
má
vontade
Доминируют
злая
воля
Tira
esse
cara
de
perto
de
mim!
Прокладка
этот
парень
рядом
со
мной!
Meu
compadre,
o
que
tu
faz
não
presta
à
ninguém,
Мой
кум,
что
ты
делаешь
не
предоставляет
никто
не,
Ninguém
vai
consumir
Никто
не
будет
потреблять
Não
se
queixe
da
falta
do
peixe
Не
жалуйтесь
отсутствие
рыбы
Não
deixe
o
mar
te
engolir,
yeah!
Не
пусть
море
тебя
проглотить,
да!
Eles
não
entendem,
não
vão
descobrir
Они
не
понимают,
не
найдут
Dominado
pela
má
vontade
Доминируют
злая
воля
Tira
esse
cara
de
perto
de
mim!
Прокладка
этот
парень
рядом
со
мной!
Meu
compadre,
o
que
tu
faz
não
presta
à
ninguém,
Мой
кум,
что
ты
делаешь
не
предоставляет
никто
не,
Ninguém
vai
consumir
Никто
не
будет
потреблять
Não
se
queixe
da
falta
do
peixe
Не
жалуйтесь
отсутствие
рыбы
Não
deixe
o
mar
te
engolir,
yeah!
Не
пусть
море
тебя
проглотить,
да!
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Acabei
de
ver
mais
um
cachorro
na
estrada
Я
только
что
видел
еще
один
щенок
на
дороге
Dor
de
cabeça,
garganta
ressecada
Головная
боль,
сухость
в
горле
Sinto
saudades
da
minha
família
Я
скучаю
моя
семья
Mas
a
vontade
de
tocar
e
crescer
é
mais
forte,
Но
желание
играть
и
расти
сильнее,
É
mais
forte
em
mim
agora
Это
сильнее
меня
теперь
O
bom
é
saber
que
não
se
pode
entender,
Хорошо
знать,
что
он
не
может
понять,,
Se
perder
e
se
achar
pra
poder
se
entender,
Потерять
и
найти,
а
надо
понять,
Tem
que
saber
chegar,
tem
que
esperar
sua
vez
Должен
знать
добраться,
придется
ждать
своей
очереди
Tem
que
saber
chegar,
tem
que
esperar
sua
vez
Должен
знать
добраться,
придется
ждать
своей
очереди
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir,
oh!
Не
пусть
море
тебя
проглотить,
oh!
Se
você
busca
um
algo
mais
Если
вы
ищете
что-то
более
Eu
também
não
tenho
a
solução
Я
также
не
получил
решение
Mas
o
que
eu
posso
te
garantir
Но
то,
что
я
могу
вам
гарантировать
É
que
nada
se
constrói
parado
irmão,
yeah
- Это
ничего
не
строит
остановился
брат,
yeah
(Eu
também
não
tenho
a
solução)
(Я,
решение)
Ouviram
os
tiros,
ouviram
os
gritos
Слышал
выстрелы,
слышал
крики
Todos
pensaram
que
ele
havia
morrido
Все
думали,
что
он
умер
Os
meus
olhos
se
fechavam
Мои
глаза
fechavam
Pensamentos
se
voltavam
para
um
homem
Мысли
устремились
человеку
Que
ganhava
os
jornais
mas
perdia
a
sua
alma
Кто
заработал
газеты,
но
потерял
свою
душу
Ouviu-se
o
estouro
da
champanhe
francesa,
Раздался
взрыв
французского
шампанского,
Lagosta,
caviar,
cocaína
sobre
a
mesa,
Омары,
икра,
кокаин
на
столе,
Eu
não
te
vi,
tu
não
me
viu
Я
не
видел
тебя,
ты
не
увидел
меня
Porque
eu
estava
bem
mais
perto
Так
как
я
был
ближе
к
Do
que
aquele
que
pensava
Тот,
кто
думал,
Que
era
mais
esperto
do
que
eu,
ha
ha
Что
это
было
умнее,
чем
я,
ха-ха
Você
sorri
você
diz
que
a
vida
é
bela,
Вы
улыбаетесь
вы
говорите,
что
жизнь
прекрасна,
Mas
quem
anda
por
aqui
conhece
o
tranco
da
favela
Но,
кто
ходит
здесь
не
знает,
отдача
от
трущоб
Meu
escritório
é
na
praia
eu
tô
sempre
na
área
Мой
офис
на
пляже
я
я
всегда
на
рабочем
Mas
eu
não
sou
da
sua
laia
seu
cuzão
Но
я
не
из
вашего
подобные
ее
мудак
Quem
corre
atras
tá
ligado
qual
é
o
preço
Кто
бежит
назад,
авт
вкл
какова
цена
Não
cresce
o
olho
no
que
é
dos
outros
Не
растет
в
глаза
и
о
других
Não
é
só
mais
um
sonho,
hoje
eu
vivo
na
estrada
Это
не
только
мечта,
и
сегодня
я
живу
в
дороге
Se
não
souber
de
rima
aqui
não
é
nada
Если
вы
не
знаете,
рифмы,
здесь
нет
ничего
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Não
deixe
o
mar
te
engolir
Не
пусть
море
тебя
проглотить
Ouviu-se
um
nome
conhecido
sobre
novas
ideias
Он
услышал
знакомое
имя
на
новые
идеи
Cinco
caras
de
Santos,
como
partem
a
nova
era
Пять
парней
Святых,
как
отправляются
в
новую
эру
Toda
noite,
toda
parte
Каждую
ночь,
везде
A
galera
vem
mostrar
qual
é
a
arte
Ребята,
идет,
чтобы
показать,
какой
это
искусство
Qual
é
a
arte
então,
yeah
Что
такое
искусство
тогда,
yeah
Sua
própria
vida
lhe
ensinou
a
caminhar
Свою
жизнь
научила
ходить
Com
as
próprias
pernas,
yeah
С
собственных
ногах,
yeah
Resta
agora
você
se
livrar
do
mal
Теперь
осталось
вам
избавиться
от
зла
Que
te
corrói
e
te
destrói,
yeah
Что
тебя
разъедает
и
разрушает
вас,
yeah
É
preciso
combater
os
inimigos
Нужно
сражаться
с
врагами
Que
também
são
internos,
Которые
также
являются
внутренними,
Porque
somos
adultos,
mas
quase
sinceros
Потому,
что
мы
взрослые,
но
почти
искренние
Charlie
Brown
Junior!
Charlie
Brown
Junior!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Magno Abrao, Thiago Raphael Castanho, Luiz Carlos Jr Leao Duarte, Renato Peres Barrio, Marco Antonio Valentim Britto Junior
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.