Charlie Brown Jr. - Os cortes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Os cortes




Os cortes
The Cuts
Charlie Brown
Charlie Brown
Os cortes que a vida me fez foram aprendizados que eu tive
The cuts that life gave me were lessons that I learned
Hoje a vida me cortou outra vez, a vida vive testando meus limites
Today life cut me again, life keeps testing me
Ser forte é ter coragem pra continuar
Being strong is having the courage to continue
Ter força é ter força pra se superar
Having strength is having the strength to overcome oneself
A vida pode ser como você imagina
Life can be how you imagine it
Se você não se perder no caminho
If you don't get lost along the way
Pergunte a si mesmo se você não é capaz
Ask yourself if you aren't capable
Olhe pro lado e veja que você não está sozinho
Look to the side and see that you are not alone
Nascemos para ser livres
We were born to be free
O sol está em suas mãos
The sun is in your hands
Plante essa semente
Plant this seed
Nascemos para ser livres
We were born to be free
O sol está em suas mãos
The sun is in your hands
Plante essa semente
Plant this seed
Os cortes que a vida me fez foram aprendizados que eu tive
The cuts that life gave me were lessons that I learned
Hoje a vida me cortou outra vez, a vida vive testando meus limites
Today life cut me again, life keeps testing me
Força é ter coragem pra continuar
Strength is having the courage to continue
Ter força é ter força pra se superar
Having strength is having the strength to overcome oneself
uma guerra pela sua vontade
There is a war for your will
uma guerra pela sua atenção
There is a war for your attention
uma guerra pelo seu pensamento
There is a war for your thought
uma guerra pela sua visão
There is a war for your vision
Nascemos para ser livres
We were born to be free
O sol está em suas mãos
The sun is in your hands
Plante essa semente
Plant this seed
Nascemos para ser livres
We were born to be free
O sol está em suas mãos
The sun is in your hands
Plante essa semente
Plant this seed
Plante essa semente do bem
Plant this seed of good
Sempre sorrindo eu quero te ver
Always smiling I want to see you
Vem comigo até o amanhecer
Come with me until the dawn
Deixa eu contemplar o vento em você
Let me gaze at the wind in you
Tudo de você que eu possa ter
Everything of you that I can have
Somos nós, controlamos a nossa paz
It is us, we control our peace
Somos nós, controlamos a nossa paz
It is us, we control our peace
O nosso tempo é tudo o que temos
Our time is all that we have
Nossas escolhas vão dizer pra onde iremos
Our choices will tell us where we shall go
Nossa vontade é o que faremos
Our will is what we shall do
Pois sei que unidos juntos venceremos
For I know that together we shall win
Nascemos para ser livres
We were born to be free
O sol está em suas mãos
The sun is in your hands
Plante essa semente
Plant this seed
Plante essa semente do bem
Plant this seed of good





Авторы: Alexandre Magno Abrao, Thiago Raphael Castanho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.