Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Papo Reto (Prazer É Sexo O Resto É Negócio) - Ao Vivo

Papo Reto (Prazer É Sexo O Resto É Negócio) - Ao Vivo

Sai do chão!
Sai do chão!

Otário, eu vou te avisar
Você deixou ela de lado para falar com seus amigos
Sobre as suas (coisas chatas)
Ela deu brecha e eu me aproximei
Porque eu me fortaleço é na sua falha

Ela estava ali sozinha querendo atenção
E alguém pra conversar
(Você deixou ela de lado, vai pagar pela mancada)
Pode acreditar

Então já era
Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer
Então já era
Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer

Você falou pra ela que eu sou louco e canto mal
Que eu não presto, que eu sou um animal
Que eu não tenho educação
(Que eu só falo palavrão)
Que pra socialite eu não tenho vocação

Sei que isso tudo é verdade
Mas (eu quero que se foda essa porra de sociedade)
Pago minhas contas, sou limpinho
Sai do chão, então

(Então já era)
(Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer)
Então já era
Eu vou fazer de um jeito que ela (não vai esquecer)
Quem quer Charlie Brown nessa porra?

Mexeu com a família, agora se vira
Segura a sequência (essa é minha quadrilha)
Charlie Brown

Você deixou ela de lado para falar com seus amigos
Sobre suas coisas chatas
Ela deu brecha e eu me aproximei
Porque eu me fortaleço é na sua falha

Ela estava ali sozinha querendo atenção
(E alguém pra conversar)
(Você deixou ela de lado)
(Vai pagar pela mancada, pode acreditar)

Então já era
Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer
Então já era
Eu vou fazer de um jeito que ela (não vai esquecer)

Se não quiser ficar só cuide dela bem melhor
Ou vai ficar só o pó
Ou vai ficar só o pó

Ferro na boneca, pedrada na vidraça
Tudo que eu tenho eu conquistei na raça
Eu não sou simpático a ninguém
Hoje eu vou de limousine, mas eu já andei de trem

Muito obrigado, muito obrigado
Muito obrigado, muito obrigado a todos vocês

Прямой разговор (Удовольствие - это секс, остальное - дело) - (Ao Vivo)

Вставай с пола!
Вставай с пола!

Придурок, я тебя предупреждаю,
Ты оставил её одну, чтобы поболтать со своими друзьями
О своих (скучных делах).
Она дала слабину, и я подошёл.
Ведь я становлюсь сильнее на твоих ошибках.

Она была там одна, хотела внимания
И кого-то, с кем можно поговорить.
(Ты оставил её одну, заплатишь за свой промах.)
Можешь мне поверить.

Так что всё кончено.
Я сделаю так, что она этого не забудет.
Так что всё кончено.
Я сделаю так, что она этого не забудет.

Ты сказал ей, что я псих и плохо пою,
Что я ничтожество, что я животное,
Что у меня нет воспитания,
(Что я только матерюсь,)
Что у меня нет призвания к светской жизни.

Знаю, что всё это правда,
Но (мне плевать на это чёртово общество).
Я плачу по счетам, я чистенький,
Вставай с пола, давай!

(Так что всё кончено.)
(Я сделаю так, что она этого не забудет.)
Так что всё кончено.
Я сделаю так, что она (этого не забудет).
Кто хочет Чарли Брауна в этой чёртовой ситуации?

Связался с семьёй, теперь разбирайся сам.
Держись, продолжай (это моя банда).
Чарли Браун.

Ты оставил её одну, чтобы поболтать со своими друзьями
О своих скучных делах.
Она дала слабину, и я подошёл.
Ведь я становлюсь сильнее на твоих ошибках.

Она была там одна, хотела внимания
(И кого-то, с кем можно поговорить.)
(Ты оставил её одну.)
(Заплатишь за свой промах, можешь мне поверить.)

Так что всё кончено.
Я сделаю так, что она этого не забудет.
Так что всё кончено.
Я сделаю так, что она (этого не забудет).

Если не хочешь остаться один, заботься о ней получше,
Или останется только прах.
Или останется только прах.

Железо в куклу, камень в окно,
Всё, что у меня есть, я добился сам.
Я ни с кем не мил.
Сегодня я езжу на лимузине, но я ездил и на поезде.

Большое спасибо, большое спасибо.
Большое спасибо, большое спасибо всем вам.