Sino Dourado - Charlie Brown Jr. перевод на немецкий

Sino Dourado

Eu nunca duvidei, não fiz aposta
Eu me esforcei pra ser do jeito que ela gosta
Quem disse que elas precisam de nós?
Quem disse que elas precisam de nós?

Me lembro ela ainda uma menina
Subiu pra mente, ela virou minha sina
Quem disse que o tempo importa pra nós?
Fiquei feliz quando ficamos a sós

Ela me disse que o segredo do sucesso
Está no sino dourado
Que o segredo do sucesso
Está no sino dourado
Quem disse que elas precisam de nós?
Fiquei feliz quando ficamos a sós

Entendo que as garotas de hoje em dia
Estão ligeiras e têm boas amigas
Quem disse que elas nunca brincam a sós?
Quem disse que elas precisam de nós?

Ela me disse que o segredo do sucesso
Está no sino dourado
Que o segredo do sucesso
Está no sino dourado
Quem disse que elas precisam de nós?
Fiquei feliz quando ficamos a sós

Eu vou fazer um colar de pérolas
Que eu roubei das flores que eu colhi
Eu vou fazer um colar de pérolas
Que eu roubei das flores que eu colhi

Eu vou fazer um colar de pérolas
Que eu roubei das flores que eu colhi
Eu vou fazer um colar de pérolas
Que eu roubei das flores que eu colhi

Ela me disse que o segredo do sucesso
Está no sino dourado
Que o segredo do sucesso
Está no sino dourado
Quem disse que elas precisam de nós?
Fiquei feliz quando ficamos a sós

Eu me esforcei pra te fazer sorrir
Não é fácil resistir

Goldene Glocke

Ich habe nie gezweifelt, ich habe nicht gewettet
Ich habe mich bemüht, so zu sein, wie sie es mag
Wer hat gesagt, dass sie uns brauchen?
Wer hat gesagt, dass sie uns brauchen?

Ich erinnere mich an sie, noch ein Mädchen
Sie stieg mir in den Kopf, sie wurde mein Schicksal
Wer hat gesagt, dass die Zeit für uns eine Rolle spielt?
Ich war glücklich, als wir allein waren

Sie sagte mir, dass das Geheimnis des Erfolgs
In der goldenen Glocke liegt
Dass das Geheimnis des Erfolgs
In der goldenen Glocke liegt
Wer hat gesagt, dass sie uns brauchen?
Ich war glücklich, als wir allein waren

Ich verstehe, dass die Mädchen heutzutage
Schnell sind und gute Freundinnen haben
Wer hat gesagt, dass sie nie allein spielen?
Wer hat gesagt, dass sie uns brauchen?

Sie sagte mir, dass das Geheimnis des Erfolgs
In der goldenen Glocke liegt
Dass das Geheimnis des Erfolgs
In der goldenen Glocke liegt
Wer hat gesagt, dass sie uns brauchen?
Ich war glücklich, als wir allein waren

Ich werde eine Perlenkette machen
Die ich von den Blumen gestohlen habe, die ich pflückte
Ich werde eine Perlenkette machen
Die ich von den Blumen gestohlen habe, die ich pflückte

Ich werde eine Perlenkette machen
Die ich von den Blumen gestohlen habe, die ich pflückte
Ich werde eine Perlenkette machen
Die ich von den Blumen gestohlen habe, die ich pflückte

Sie sagte mir, dass das Geheimnis des Erfolgs
In der goldenen Glocke liegt
Dass das Geheimnis des Erfolgs
In der goldenen Glocke liegt
Wer hat gesagt, dass sie uns brauchen?
Ich war glücklich, als wir allein waren

Ich habe mich bemüht, dich zum Lächeln zu bringen
Es ist nicht leicht zu widerstehen