Charlie Brown Jr. - Só os Loucos Sabem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Só os Loucos Sabem




Só os Loucos Sabem
Только сумасшедшие знают
Agora eu sei
Теперь я знаю,
Exatamente o que fazer
Что мне делать.
Bom recomeçar, poder contar com você
Хорошо начать сначала, иметь возможность рассчитывать на тебя.
Pois eu me lembro de tudo irmão
Ведь я помню все, брат,
Eu estava também
Я тоже там был.
Um homem quando esta em paz
Мужчина, когда он в мире с собой,
Não quer guerra com ninguém
Не хочет войны ни с кем.
Segurei minhas lágrimas
Я сдержал свои слезы,
Pois não queria demonstrar a emoção
Потому что не хотел показывать свои эмоции,
que estava ali pra observar
Ведь я был там только для того, чтобы наблюдать
E aprender um pouco mais sobre a percepção
И узнать немного больше о восприятии.
Eles dizem que é impossível encontrar o amor
Говорят, невозможно найти любовь,
Sem perder a razão
Не потеряв рассудок.
Mas pra quem tem pensamento forte
Но для тех, у кого сильные мысли,
O impossível é questão de opinião
Невозможное - это просто вопрос точки зрения.
E disso os loucos sabem
И это знают только сумасшедшие,
os loucos sabem
Только сумасшедшие знают,
Disso os loucos sabem
Это знают только сумасшедшие,
os loucos sabem
Только сумасшедшие знают.
Toda positividade eu desejo a você
Всю позитивность я желаю тебе,
Pois precisamos disso
Потому что мы нуждаемся в этом
Nos dias de luta
В дни борьбы.
O medo cega os nossos sonhos
Страх ослепляет наши мечты,
O medo cega os nossos sonhos
Страх ослепляет наши мечты.
Menina linda eu quero morar na sua rua
Красивая девочка, я хочу жить на твоей улице.
Você deixou saudade
Я скучаю по тебе,
Você deixou saudade
Я скучаю по тебе.
Quero te ver outra vez
Хочу увидеть тебя снова,
Quero te ver outra vez
Хочу увидеть тебя снова,
Você deixou saudade
Я скучаю по тебе.
Agora eu sei
Теперь я знаю,
Exatamente o que fazer
Что мне делать.
Bom recomeçar, poder contar com você
Хорошо начать сначала, иметь возможность рассчитывать на тебя.
Pois eu me lembro de tudo irmão
Ведь я помню все, брат,
Eu estava também
Я тоже там был.
Um homem quando esta em paz
Мужчина, когда он в мире с собой,
Não quer guerra com ninguém
Не хочет войны ни с кем.





Авторы: Alexandre Magno Abrao, Thiago Raphael Castanho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.