Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Uma Criança Com Seu Olhar - Versão Acústica

Aqui estou, na difícil missão
De levar a você uma mensagem
Que possa ser como uma luz ou um mantra
Nós não somos mais crianças
Um dia acontece e a gente tem que crescer
Temos que encarar a responsa
Eu não deixei de achar graça nas coisas
Simplesmente hoje quero ser levado a sério
As coisas mudam sempre
Mas a vida não é só como eu espero

Existe um dom natural que todos temos
Nossas escolhas vão dizer pra onde iremos
Mas se for pra falar de algo bom
Eu sempre vou lembrar de você

Difícil não lembrar do que nunca se esqueceu
Fácil perceber que o seu amor é meu!
Difícil não lembrar do que nunca se esqueceu
É fácil perceber que o meu amor é seu!

Eu quero estar amanhã ao seu lado quando você acordar
Eu quero estar amanhã sossegado, continuar a te amar
Eu quero um sonho realizado, uma criança com seu olhar
Eu quero estar sempre ao seu lado
Você me traz paz!

Aqui estou, na difícil missão
De levar a você uma mensagem
Que possa ser como uma luz ou um mantra
Nós não somos mais crianças
Um dia acontece e a gente tem que crescer
Temos que encarar a responsa
Eu não deixei de achar graça nas coisas
Simplesmente hoje quero ser levado a sério
As coisas mudam sempre
Mas a vida não é só como eu espero

Eu quero estar amanhã ao seu lado quando você acordar
Eu quero estar amanhã sossegado, continuar a te amar
Eu quero um sonho realizado, uma criança com seu olhar
Eu quero estar sempre ao seu lado
Você me traz paz!

Здесь я, в тяжелую миссию
Передать вам сообщение
Что может быть, как свет, или мантра
Мы больше не дети
Один день происходит, и мы должны расти
Мы, которые сталкиваются отвечают
Я не преминул обнаружить, украшают вещи
Просто сегодня я хочу быть серьезно
Все меняется всегда
Но жизнь-это не только, как я надеюсь,

Есть природный дар, который у всех нас есть
Наши выборы будут говорить, куда мы будем
Но если для того, чтобы говорить что-то хорошее
Я всегда буду помнить тебя

Трудно не вспомнить, что никогда не забудет
Легко понять, что ваша любовь-это мое!
Трудно не вспомнить, что никогда не забудет
Легко понять, что любовь-это твое!

Я хочу быть завтра на вашей стороне, когда вы просыпаетесь
Я хочу, чтобы завтра жить в мире, и продолжать любить тебя
Я хочу мечту, ребенок с его взглядом
Я хочу быть всегда рядом
Вы мне приносит мир!

Здесь я, в тяжелую миссию
Передать вам сообщение
Что может быть, как свет, или мантра
Мы больше не дети
Один день происходит, и мы должны расти
Мы, которые сталкиваются отвечают
Я не преминул обнаружить, украшают вещи
Просто сегодня я хочу быть серьезно
Все меняется всегда
Но жизнь-это не только, как я надеюсь,

Я хочу быть завтра на вашей стороне, когда вы просыпаетесь
Я хочу, чтобы завтра жить в мире, и продолжать любить тебя
Я хочу мечту, ребенок с его взглядом
Я хочу быть всегда рядом
Вы мне приносит мир!