Текст и перевод песни Charlie Brown Jr. - Uma só vida pra viver, tenho sede nela eu vou
Uma
só
vida
pra
viver,
tenho
sede
nela
eu
vou
One
life
to
live,
I'm
thirsty
for
it,
I'm
going
Uma
só
vida
pra
viver
One
life
to
live
Ela
passa
na
caranga
ouvindo
o
som
da
minha
banda
She
drives
by
in
her
car
listening
to
my
band's
music
Com
olhar
de
veneno,
não
é
mais
criança
With
a
venomous
look,
she's
no
longer
a
child
Ela
é
muito
gostosa
e
usa
roupa
colada
She's
so
hot
and
wears
tight
clothes
Completamente
pronta
ela
é
a
melhor
da
parada
Completely
ready,
she's
the
best
in
the
game
O
doce
dela
é
bala
e
ela
vai
na
rave
Her
sweetness
is
candy
and
she
goes
to
raves
Eu
vou
colar
com
ela
ela
me
deixa
crazy
I'm
going
to
hang
out
with
her,
she
makes
me
crazy
Style
pimp
eu
sou,
ela
é
gata
eu
vou
I'm
a
style
pimp,
she's
a
hottie,
I'm
going
Mulher
bonita
e
vagabundo
sempre
combinou
Beautiful
women
and
bad
boys
always
go
together
Eu
só
quero
um
fim
de
tarde,
um
lugar
só
meu
e
ela
pra
curtir
I
just
want
an
afternoon,
a
place
of
my
own
and
her
to
enjoy
Eu
só
quero
um
fim
de
tarde,
um
lugar
só
meu
e
ela
pra
curtir
I
just
want
an
afternoon,
a
place
of
my
own
and
her
to
enjoy
Eu
só
quero
um
fim
de
tarde,
um
lugar
só
meu
e
ela
pra
curtir
I
just
want
an
afternoon,
a
place
of
my
own
and
her
to
enjoy
Eu
só
quero
um
fim
de
tarde-
I
just
want
an
afternoon-
E
é
com
você
que
eu
vou,
quero
curtir
com
você
um
pouco
mais
And
it's
with
you
that
I'm
going,
I
want
to
enjoy
you
a
little
more
Com
você
que
eu
vou,
a
gente
junto
se
diverte
muito
mais
With
you
that
I'm
going,
together
we
have
much
more
fun
Com
você
que
eu
vou,
o
nosso
instinto
fala
por
nós
With
you
that
I'm
going,
our
instinct
speaks
for
us
Com
você
que
eu
vou,
a
gente
junto
se
diverte
muito
mais
With
you
that
I'm
going,
together
we
have
much
more
fun
Uma
só
vida
pra
viver,
tenho
sede
nela
eu
vou
One
life
to
live,
I'm
thirsty
for
it,
I'm
going
Você
está
aqui
e
eu
também
estou
You
are
here
and
I
am
too
Uma
só
vida
pra
viver,
tenho
sede
nela
eu
vou
One
life
to
live,
I'm
thirsty
for
it,
I'm
going
Você
está
aqui
e
eu
também
estou
You
are
here
and
I
am
too
Mas
ela
vem
no
style,
pra
alegrar
o
meu
baile
But
she
comes
in
style,
to
brighten
up
my
party
Não
conhece,
não
fale,
tira
o
zói,
só
com
quem
sabe
lhe
dar
Don't
know
her,
don't
talk,
take
your
eyes
off,
only
with
those
who
know
how
to
give
it
to
her
Mulher
sabe
o
que
quer
ta
ligado
rapaz
A
woman
knows
what
she
wants,
you
know,
dude
Então
tem
que
chegar
chegando,
tratar
bem,
ligar
So
you
have
to
arrive
arriving,
treat
her
well,
call
Ser
pontual,
atencioso
e
bom
ouvinte
Be
punctual,
attentive,
and
a
good
listener
Presentinho,
lingerie,
champanhe,
um
brinde
Little
gifts,
lingerie,
champagne,
a
toast
Style
pimp,
eu
sou,
ela
é
gata,
eu
vou
Style
pimp,
I
am,
she's
a
hottie,
I'm
going
Mulher
bonita
e
vagabundo,
sempre
combinou
Beautiful
women
and
bad
boys
always
go
together
Eu
só
quero
um
fim
de
tarde,
um
lugar
só
meu
e
ela
pra
curtir
I
just
want
an
afternoon,
a
place
of
my
own
and
her
to
enjoy
Eu
só
quero
um
fim
de
tarde,
um
lugar
só
meu
e
ela
pra
curtir
I
just
want
an
afternoon,
a
place
of
my
own
and
her
to
enjoy
Eu
só
quero
um
fim
de
tarde,
um
lugar
só
meu
e
ela
pra
curtir
I
just
want
an
afternoon,
a
place
of
my
own
and
her
to
enjoy
Eu
só
quero
um
fim
de
tarde-
I
just
want
an
afternoon-
É
com
você
que
eu
vou,
quero
curtir
com
você
um
pouco
mais
It's
with
you
that
I'm
going,
I
want
to
enjoy
you
a
little
more
Com
você
que
eu
vou,
a
gente
junto
se
diverte
muito
mais
With
you
that
I'm
going,
together
we
have
much
more
fun
Com
você
que
eu
vou,
o
nosso
instinto
fala
por
nós
With
you
that
I'm
going,
our
instinct
speaks
for
us
Com
você
que
eu
vou,
a
gente
junto
se
diverte
muito
mais
With
you
that
I'm
going,
together
we
have
much
more
fun
Uma
só
vida
pra
viver,
tenho
sede
nela
eu
vou
One
life
to
live,
I'm
thirsty
for
it,
I'm
going
Você
está
aqui
e
eu
também
estou
You
are
here
and
I
am
too
Uma
só
vida
pra
viver,
tenho
sede
nela
eu
vou
One
life
to
live,
I'm
thirsty
for
it,
I'm
going
Você
está
aqui
e
eu
também
estou
You
are
here
and
I
am
too
Brisa,
o
céu
se
vai
lentamente
Breeze,
the
sky
slowly
fades
Aprenda
com
a
vida
e
com
toda
essa
gente
Learn
from
life
and
all
these
people
É
com
você
que
eu
vou
It's
with
you
that
I'm
going
É
com
você
que
eu
vou,
quero
curtir
com
você
um
pouco
mais
It's
with
you
that
I'm
going,
I
want
to
enjoy
you
a
little
more
Com
você
que
eu
vou,
o
nosso
instinto
fala
por
nós
With
you
that
I'm
going,
our
instinct
speaks
for
us
Com
você
que
eu
vou,
a
gente
junto
se
diverte
muito
mais
With
you
that
I'm
going,
together
we
have
much
more
fun
Uma
só
vida
pra
viver,
tenho
sede
nela
eu
vou
One
life
to
live,
I'm
thirsty
for
it,
I'm
going
Você
está
aqui
e
eu
também
estou
You
are
here
and
I
am
too
Uma
só
vida
pra
viver,
tenho
sede
nela
eu
vou
One
life
to
live,
I'm
thirsty
for
it,
I'm
going
Você
está
aqui
e
eu
também
estou
You
are
here
and
I
am
too
Оцените перевод
1
Dona do Meu Pensamento
2 Me encontra
3 Só os Loucos Sabem
4 Inabalavelmente
5 Só existe o agora
6 Só pra vadiar
7 Puro sangue
8 O dom, a inteligência e a voz
9 Os cortes
10 Uma só vida pra viver, tenho sede nela eu vou
11 Viver dias de sol
12 Comigo ninguém tira onda
13 Camisa 10 joga bola até na chuva (Bomba Sonica)
2 Me encontra
3 Só os Loucos Sabem
4 Inabalavelmente
5 Só existe o agora
6 Só pra vadiar
7 Puro sangue
8 O dom, a inteligência e a voz
9 Os cortes
10 Uma só vida pra viver, tenho sede nela eu vou
11 Viver dias de sol
12 Comigo ninguém tira onda
13 Camisa 10 joga bola até na chuva (Bomba Sonica)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.