Текст и перевод песни Charlie Brown - Dependency (Big League Dancehall Mix)

YUNGEN (Opening Rap):
You got me caught up in the friend zone
Trying to be more, Girl my love for you's pure
But how can I win though
When all you show me is a door
And being grind is my flaw.
But fussin' and fighten', we always in the mix-up
You're gonna break my heart if you don't fix up
And when it all falls down I put my love on the line
But you never seem to pick up

CHARLIE BROWN:
Ten missed calls today,
All from me
But none of them satisfied your dependency
Should I care?
Or pay no mind?
I know that he is the apple of your eye
Baby, when all is said and done
I think we've all said and done, enough
We're on a road to nowhere
I'm pulling over and I'm getting off

(Chorus):
Rehab won't remedy this addiction
Cause you got it bad and need another man's attention
You got, what they call, a dependency on another
What you got, I can't help you with, at all

You got a real bad habit I know you try to manage it
But I notice when you're calling me
It's a real bad habit and I just ain't gonna have it
Cause your habit takes the best of me

YUNGEN (Rap):
Cause I'm thinkin' 'bout her while she's thinkin' 'bout him
Guess my chances are slim
Cause when I wanna work it out
She says she's in the gym
Playin' the game I can't win
Caught between the two cause loosin' her seems worse
Relationships come with a gift and a curse
Yeah could we fight into love?
Wanna take her for a drink, but I never come first
I used to think she was a blessing
You shouldn't judge on your first impression
Now I got it bad stressin' about stressin'
Knowing' she's holdin' the confession

MS D
I'm usin' again. I know you can tell
The lack of what I need has made me quite unwell
What to say, there's nothing left
No more to do but take the prize for the second best.

CHARLIE BROWN & MS D (Chorus):
Rehab won't remedy this addiction
Cause you got it bad and need another man's attention
You got, what they call, a dependency on another
What you got, I can't help you with, at all

CHARLIE BROWN:
You got a real bad habit I know you try to manage it
But I notice when you're calling me
It's a real bad habit and I just ain't gonna have it
Cause your habit takes the best of me (REPEAT)

And I wanna know, what he got, that I don't
Cause for sure you got a dependency,
But it's not on me baby
No, it's not on me

Ten missed calls today,
All from me
And none of them satisfied your dependency

ЮНГЕН (вступительный рэп):
Из-за тебя я попал во френдзону
Пытаюсь быть чем-то большим, Девочка, моя любовь к тебе чиста.
Но как я могу победить
Когда все, что ты показываешь мне, - это дверь
А быть грубым - это мой недостаток.
Но, суетясь и ссорясь, мы всегда попадаем впросак
Ты разобьешь мне сердце, если не исправишься.
И когда все рушится, я ставлю на кон свою любовь.
Но ты, кажется, никогда не берешь трубку

ЧАРЛИ БРАУН:
Десять пропущенных звонков за сегодня,
Все от меня
Но ни один из них не удовлетворил вашу зависимость
Должно ли меня это волновать?
Или не обращать внимания?
Я знаю, что он - зеница твоего ока
Детка, когда все будет сказано и сделано
Я думаю, мы все сказали и сделали достаточно
Мы на пути в никуда
Я съезжаю на обочину и выхожу

(Припев):
Реабилитация не избавит от этой зависимости
Потому что у тебя все плохо, и тебе нужно внимание другого мужчины
У тебя, что называется, зависимость от другого
С тем, что у тебя есть, я ничем не могу тебе помочь

У тебя действительно дурная привычка, я знаю, ты пытаешься с ней справиться.
Но я замечаю, когда ты звонишь мне
Это действительно вредная привычка, и я просто не собираюсь от нее избавляться
Потому что твоя привычка берет надо мной верх

ЮНГЕН (Рэп):
Потому что я думаю о ней, пока она думает о нем
Думаю, мои шансы невелики
Потому что, когда я хочу разобраться во всем этом
Она говорит, что сейчас в спортзале
Играю в игру, в которой я не могу победить.
Застрял между ними, потому что потерять ее кажется еще хуже.
Отношения приходят с даром и проклятием
Да, могли бы мы бороться за любовь?
Хочу пригласить ее выпить, но я никогда не прихожу первым.
Раньше я думал, что она была благословением
Вы не должны судить по своему первому впечатлению
Теперь я сильно переживаю из-за стресса.
Зная, что она скрывает признание

МИСС Д
Я снова употребляю. Я знаю, ты можешь сказать
Из-за отсутствия того, что мне нужно, мне стало совсем плохо
Что и говорить, больше ничего не осталось
Больше ничего не остается, как взять приз за второе место.

ЧАРЛИ БРАУН и МИСС Ди (припев):
Реабилитация не избавит от этой зависимости
Потому что у тебя все плохо, и тебе нужно внимание другого мужчины
У тебя, что называется, зависимость от другого
С тем, что у тебя есть, я ничем не могу тебе помочь

ЧАРЛИ БРАУН:
У тебя действительно дурная привычка, я знаю, ты пытаешься с ней справиться.
Но я замечаю, когда ты звонишь мне
Это действительно вредная привычка, и я просто не собираюсь от нее избавляться
Потому что твоя привычка берет надо мной верх (ПОВТОР)

И я хочу знать, что у него есть такого, чего нет у меня
Потому что наверняка у тебя есть зависимость,
Но это не моя вина, детка
Нет, это не моя вина

Десять пропущенных звонков за сегодня,
Все от меня
И ни один из них не удовлетворил вашу зависимость