Текст и перевод песни Charlie Burg feat. Sarob - Sky Blue

Sky Blue

Uh, uh, uh-uh
I think you're onto somethin'
You made love feel natural, just
Don't let, don't let me go just yet
I wanna dance with ya-little
Bit longer
I love the way you move with me, baby
I wanna be your only love

Uh
Walking to Eastern Market
Another day we started
You asked to hold my hand
Hold my hand
Hold my hand
You picked the book we're reading
It feels these days are fleeting
The sky-blue changes colors when I'm next to you

Why you never want to see me?
Baby, you made love look easy
Especially in the summertime
When I look you in the eyes
(I will wait for you)
You'd rather look in the sky

Uh
I think you're onto somethin'
I see my cup runneth over
Cup it like Ginóbili
Covet covers when I hold her
Caramel complexion
Caught me second guessin'
Is it even worth the stressin'?
Yeah, I'm three miles away (woo)
Dudes steppin' to 'im
'Ey ease out the way
Boo'd up, talkin' 'bout raison d'être
BrandUn DeShay
Dominique DeShawn
And Raheem DeVaughn
And Kahlil Gibran
And we build upon
Got me under spell like she wield a wand
Wear it on my sleeve like Yves Saint Laurent (woo!)
This for the culture like UPM
My girl natural, Nubian
I bring her home like a souvenir
Bring her home like a cavalier
'Cause everything I want, I got right here, yeah

She don't go nowhere
I got things to do
(Looks so futile)
Yeah, and she don't go nowhere
I got dreams to prove
(Yah, yeah), and don't act surprised
I'ma love you right
And you the only one I can't ever lose
(You're the only one)

(So I just do that?)
Yeah
(Yeah)
Eh, eh, woo!

I think you're
I think you're onto somethin'
Uh, yeah
Do you love not me?
(I know you, I know)

Yeah
And a warm kiss feel like sunlight
It's so hard without you
It's so hard
It's so hard
I won't let go 'til it's all mine (it's all mine)
It's so hard without you (so hard without you)
It's so hard
It's so hard
What does love mean to you?
It's so hard
What does it mean?
It's so hard (without you)
It's so hard
'Til it's all mine (so hard without you)
It's so hard without you
It's so hard
It's so hard

Ciel Bleu

Euh, euh, euh-euh
Je pense que tu es sur quelque chose
Tu as rendu l'amour naturel, juste
Ne me laisse pas, ne me laisse pas partir tout de suite
Je veux danser avec toi, un peu
Plus longtemps
J'aime la façon dont tu bouges avec moi, bébé
Je veux être ton seul amour

Euh
Marcher vers le marché de l'Est
Une autre journée que nous avons commencée
Tu as demandé à me tenir la main
Me tenir la main
Me tenir la main
Tu as choisi le livre que nous lisons
On dirait que ces jours sont éphémères
Le ciel bleu change de couleur quand je suis à côté de toi

Pourquoi tu ne veux jamais me voir ?
Bébé, tu as rendu l'amour facile
Surtout en été
Quand je te regarde dans les yeux
(Je t'attendrai)
Tu préfères regarder le ciel

Euh
Je pense que tu es sur quelque chose
Je vois ma coupe déborder
La tenir comme Ginóbili
Je convoite les couvertures quand je la tiens
Teint caramel
Tu m'as fait douter
Est-ce que ça vaut même le coup de stresser ?
Ouais, je suis à trois miles (woo)
Des mecs se moquent de lui
Hé, dégage du chemin
En couple, on parle de raison d'être
BrandUn DeShay
Dominique DeShawn
Et Raheem DeVaughn
Et Kahlil Gibran
Et on se construit dessus
Tu m'as mis sous le charme comme si tu brandissais une baguette magique
Je le porte sur ma manche comme Yves Saint Laurent (woo !)
C'est pour la culture comme UPM
Ma fille est naturelle, Nubienne
Je la ramène à la maison comme un souvenir
Je la ramène à la maison comme un chevalier
Parce que tout ce que je veux, je l'ai ici, ouais

Elle ne va nulle part
J'ai des choses à faire
(Ça a l'air tellement futile)
Ouais, et elle ne va nulle part
J'ai des rêves à prouver
(Yah, yeah), et ne sois pas surprise
Je vais t'aimer comme il faut
Et tu es la seule que je ne puisse jamais perdre
(Tu es la seule)

(Alors je fais juste ça ?)
Ouais
(Ouais)
Eh, eh, woo !

Je pense que tu es
Je pense que tu es sur quelque chose
Euh, ouais
Tu n'aimes pas moi ?
(Je te connais, je sais)

Ouais
Et un baiser chaud ressemble à la lumière du soleil
C'est si dur sans toi
C'est si dur
C'est si dur
Je ne lâcherai pas avant que ce soit à moi (à moi)
C'est si dur sans toi (si dur sans toi)
C'est si dur
C'est si dur
Qu'est-ce que l'amour signifie pour toi ?
C'est si dur
Qu'est-ce que ça veut dire ?
C'est si dur (sans toi)
C'est si dur
Avant que ce soit à moi (si dur sans toi)
C'est si dur sans toi
C'est si dur
C'est si dur