Текст и перевод песни Charlie Byrd - Scherzo for an Old Shoe

Scherzo for an Old Shoe

Aşk bahçemi süsleyen
İnci çiçeğim misin
Gecemi aydınlatan
Ateş böcegim misin

Gençlik başımda duman
İlk aşkım ilk heyecan
Kovaladıkça kaçan
Ateş böcegimsin misin

Bahar dalında yaprak
Yıldızdan daha parlak
Gözyaşımdan yuvarlak
Ateş böcegim misin

Gençlik başımda duman
İlk aşkım ilk heyecan
Kovaladıkça kaçan
Ateş böcegim misin

Doğmayan güneşimsin
Rüyalarda eşimsin
Sevgilim söyler misin
Ateş böcegim misin

Gençlk başımda duman
İlk aşkım ilk heyecan
Kovaladıkça kaçan
Ateş böcegim misin?

A Firebug for My Love

You grace my garden of love,
Are you my pearl flower?
You light up my nights,
Are you my firebug?

Youth is a mist on my mind,
My first love, my first thrill,
Fleeing as I chase,
My firebug, are you real?

A leaf on a spring branch,
Brighter than a star,
Round as my tears,
My firebug, who you are?

Youth is a mist on my mind,
My first love, my first thrill,
Fleeing as I chase,
My firebug, are you real?

You're the sun that never rises,
My dream companion,
My darling, tell me,
My firebug, who are you?

Youth is a mist on my mind,
My first love, my first thrill,
Fleeing as I chase,
My firebug, are you real?