Текст и перевод песни Charlie Clouser - Let It Ride

Let It Ride

Are you still feeling lucky tonight?
Throw the dice again... let it ride (let it ride)
Wanna do this one more time?
Hit me again... let it ride (let it ride)

Are you gonna play tonight?
Sleep with me, just right by your side
Gonna do this one more time
Hit me again... let it ride (let it ride)

Are you still feeling lucky tonight?
Throw the dice again... let it ride (let it ride)
Wanna do this one more time?
Hit me again... let it ride (let it ride)

Are you gonna play tonight?
Sleep with me, just right by your side
Gonna do this one more time
Hit me again... let it ride (let it ride)

Laisse rouler

Tu te sens toujours chanceuse ce soir ?
Relance les dés... laisse rouler (laisse rouler)
Tu veux recommencer une fois ?
Encore une fois... laisse rouler (laisse rouler)

Tu vas jouer ce soir ?
Dormir avec moi, juste à côté de moi
On va recommencer une fois
Encore une fois... laisse rouler (laisse rouler)

Tu te sens toujours chanceuse ce soir ?
Relance les dés... laisse rouler (laisse rouler)
Tu veux recommencer une fois ?
Encore une fois... laisse rouler (laisse rouler)

Tu vas jouer ce soir ?
Dormir avec moi, juste à côté de moi
On va recommencer une fois
Encore une fois... laisse rouler (laisse rouler)