Tu Me Confundes - Charlie Cruz , Lennox , Zion перевод на немецкий

Tu Me Confundes

Yo no sé qué tú quieres de mí (Que tú quieres de mí)
El mundo dando vueltas y yo esperando por ti (Díselo Zion)
Yo no sé tú, pero yo estoy aquí
Esperando a dar el todo por el todo
No me trates así

Tú me confundes
Sí me confundes
No sé leer lo que estás pensando
Me tienes loco y ya no lo aguanto
Y tú me confundes
Sí me confundes
Sabes muy bien te estoy esperando
Enamorado y no sabes cuánto

Oye
Ahora te entiendo Charlie
Yo te lo dije
Yeah, rah-rah

Yo no sé lo que tú quieres de mí
Cuáles son tus intenciones
Pero cuando tú me miras así
No te imaginas lo que me haces sentir

Tú me confundes
Sí me confundes
No sé leer lo que estás pensando
Me tienes loco y ya no lo aguanto
Y tú me confundes
Sí me confundes
Sabes muy bien te estoy esperando
Enamorado y no sabes cuánto, no-no-no

Mami
Tú me confundes (Me confundes)
Tú me confundes (Me confundes)
Ahora yo me doy cuenta
Que ella es toda una belleza (Tú me confundes)
Yo te lo decía (Tú me confundes)
Que ella es mi noche, que ella es mi día
Ella es (Dile Charlie)
La dueña de mi vida (Tú me confundes)
Me confundes (Tú me confundes; ¡Su-sú!)
Me confundes
Porque ella viajó al más allá (Ajá)
Me trae loco (Loco)
Que nadie lo dude (Tú me confundes)
The sisters, ja (Tú me confundes)
Me confundes, me confundes
Mamita, qué rica, tú ves
¡Sumbale!

No me ilusiones, mami, no sabes lo que estoy sintiendo (Yah)
La pena me mata, te deseo y no te tengo (Su-su-su)
No sé lo que piensas, lo que estás tramando
Lo que sí es que con mi mente estás jugando (¿Cuándo?)
¿Cuándo? Pero ma', dime cuándo (Ajá)
Voy a tener tu amor, dime qué estoy esperando (Su)
¿Cuándo? (Ajá) Pero ma', dime cuándo (Yah)
Voy a tener tu amor, dime qué estoy esperando (Dime)
Dime sí (Su)
Dime mami (Mami)
Yo no sé lo que tú quieres de mí (Ajá)
Dime sí (Sí)
Dime mami (Mami, ajá)
Dime por esa boca que lo que tengo es pa' ti

Tú me confundes
Tú me confundes
Tú me confundes
No sé lo que estás buscando
Pero esta situación me está enamorando
Tú me confundes
¿Por qué lo haces?
Tú me confundes
Cada día aumenta más mi deseo por ti
Y es que me haces, pues me haces vivir

Tú me confundes
Tú me confundes
Tus cosas me tientan
Y haces conmigo
Lo que te da la gana
Tú me confundes
Tú me confundes
Tú me confundes
Cuando caminas y tú me miras de esa manera
Ay, me llenas la vida entera

Sí, he buscao' en el mundo, pero no hay otra igual
Y yo daría lo que tengo pa' poderle agarrar
Su cuerpo escultural, me pone a alucinar
Sé que ella me derrite si la puedes tocar
Extraordinaria, mira cómo te controla
Solitaria, ella campea sola
Me pone a viajar como una dosis de rola
Para acercarse a ella hay que hacer fila en la cola
Extraordinaria, mira cómo te controla
Solitaria, ella campea sola
Me pone a viajar como una dosis de rola
Para acercarse a ella hay que hacer fila en la cola
Extraordinaria, mira cómo te controla

Vive lejos, bien lejos, bien lejos
Yo no sé lo que tú quieres de mí (¡Suelo!)
Vive lejos, bien lejos, bien lejos
Yo no sé lo que tú quieres de mí
Vive lejos, bien lejos, bien lejos
Yo no sé lo que tú quieres de mí
Vive lejos, bien lejos, bien lejos
Yo no sé lo que tú quieres de mí

Dime mi vida, dime querida
Te va a bajar de allá arriba y se va a sentar en mi silla, querida
Pa' darte lo intenso, el perreo violento, ay
Dime querida, dime querida
Te va a bajar de allá arriba y se va a sentar en mi silla, querida
Sha-la-la-la
Y tú no es normal
Ya me llegó la altura (Yo no sé)
Bien chula, bien chula
Ah (Pero es que yo no sé)
Mera, ven, mami, vete allá a él
Bien chula, bien chula
Mera, ven, mami, vete allá a él (Yo no sé)
Bien chula, bien chula
Mera, ven, mami, vete allá a él

Ven, vete allá a él
Ven, vete allá a él
Ven, vete allá a él
Ven, vete allá a él

Du Verwirrst Mich

Ich weiß nicht, was du von mir willst (Was du von mir willst)
Die Welt dreht sich und ich warte auf dich (Sag es ihm, Zion)
Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich bin hier
Bereit, alles für das Ganze zu geben
Behandele mich nicht so

Du verwirrst mich
Ja, du verwirrst mich
Ich kann nicht lesen, was du denkst
Du machst mich verrückt und ich halt es nicht mehr aus
Und du verwirrst mich
Ja, du verwirrst mich
Du weißt sehr gut, dass ich auf dich warte
Verliebt und du weißt nicht, wie sehr

Hör zu
Jetzt verstehe ich dich, Charlie
Ich hab's dir gesagt
Yeah, rah-rah

Ich weiß nicht, was du von mir willst
Was deine Absichten sind
Aber wenn du mich so ansiehst
Kannst du dir nicht vorstellen, was du mich fühlen lässt

Du verwirrst mich
Ja, du verwirrst mich
Ich kann nicht lesen, was du denkst
Du machst mich verrückt und ich halt es nicht mehr aus
Und du verwirrst mich
Ja, du verwirrst mich
Du weißt sehr gut, dass ich auf dich warte
Verliebt und du weißt nicht, wie sehr, nein-nein-nein

Mami
Du verwirrst mich (Verwirrst mich)
Du verwirrst mich (Verwirrst mich)
Jetzt merke ich
Dass sie eine wahre Schönheit ist (Du verwirrst mich)
Ich habe dir gesagt (Du verwirrst mich)
Dass sie meine Nacht ist, dass sie mein Tag ist
Sie ist (Sag es ihm, Charlie)
Die Besitzerin meines Lebens (Du verwirrst mich)
Du verwirrst mich (Du verwirrst mich; ¡Su-sú!)
Du verwirrst mich
Weil sie ins Jenseits gereist ist (Aha)
Sie macht mich verrückt (Verückt)
Dass es niemand bezweifelt (Du verwirrst mich)
The sisters, ja (Du verwirrst mich)
Du verwirrst mich, du verwirrst mich
Mamita, wie lecker, siehst du
¡Sumbale!

Mach mir keine Hoffnungen, Mami, du weißt nicht, was ich fühle (Yah)
Der Kummer tötet mich, ich begehre dich und habe dich nicht (Su-su-su)
Ich weiß nicht, was du denkst, was du planst
Was ich weiß, ist, dass du mit meinem Verstand spielst (Wann?)
Wann? Aber Ma', sag mir wann (Aha)
Werde ich deine Liebe haben, sag mir, worauf ich warte (Su)
Wann? (Aha) Aber Ma', sag mir wann (Yah)
Werde ich deine Liebe haben, sag mir, worauf ich warte (Sag mir)
Sag mir ja (Su)
Sag mir Mami (Mami)
Ich weiß nicht, was du von mir willst (Aha)
Sag mir ja (Ja)
Sag mir Mami (Mami, aha)
Sag mir durch diesen Mund, dass das, was ich habe, für dich ist

Du verwirrst mich
Du verwirrst mich
Du verwirrst mich
Ich weiß nicht, was du suchst
Aber diese Situation macht mich verliebt
Du verwirrst mich
Warum tust du das?
Du verwirrst mich
Jeden Tag wächst mein Verlangen nach dir mehr
Und du lässt mich, ja, du lässt mich leben

Du verwirrst mich
Du verwirrst mich
Deine Dinge versuchen mich
Und du machst mit mir
Was du willst
Du verwirrst mich
Du verwirrst mich
Du verwirrst mich
Wenn du läufst und mich so ansiehst
Ay, erfüllst du mein ganzes Leben

Ja, ich habe in der Welt gesucht, aber es gibt keine wie dich
Und ich würde geben, was ich habe, um dich zu kriegen
Ihr wohlgeformter Körper lässt mich halluzinieren
Ich weiß, sie schmilzt mich, wenn man sie berühren kann
Außergewöhnlich, sieh, wie sie dich kontrolliert
Einsam, sie zieht alleine umher
Sie lässt mich reisen wie eine Dosis Rola
Um sich ihr zu nähern, muss man in der Schlange anstehen
Außergewöhnlich, sieh, wie sie dich kontrolliert
Einsam, sie zieht alleine umher
Sie lässt mich reisen wie eine Dosis Rola
Um sich ihr zu nähern, muss man in der Schlange anstehen
Außergewöhnlich, sieh, wie sie dich kontrolliert

Lebst weit weg, ganz weit, ganz weit
Ich weiß nicht, was du von mir willst (¡Suelo!)
Lebst weit weg, ganz weit, ganz weit
Ich weiß nicht, was du von mir willst
Lebst weit weg, ganz weit, ganz weit
Ich weiß nicht, was du von mir willst
Lebst weit weg, ganz weit, ganz weit
Ich weiß nicht, was du von mir willst

Sag mir mein Leben, sag mir Geliebte
Sie wird von dort oben runterkommen und sich auf meinen Stuhl setzen, Geliebte
Um dir das Intensive zu geben, den heftigen Perreo, ay
Sag mir Geliebte, sag mir Geliebte
Sie wird von dort oben runterkommen und sich auf meinen Stuhl setzen, Geliebte
Sha-la-la-la
Und du bist nicht normal
Jetzt habe ich die Höhe erreicht (Ich weiß nicht)
Sehr hübsch, sehr hübsch
Ah (Aber ich weiß nicht)
Komm her, Mami, geh zu ihm
Sehr hübsch, sehr hübsch
Komm her, Mami, geh zu ihm (Ich weiß nicht)
Sehr hübsch, sehr hübsch
Komm her, Mami, geh zu ihm

Komm, geh zu ihm
Komm, geh zu ihm
Komm, geh zu ihm
Komm, geh zu ihm