Текст и перевод песни Charlie Cunningham - Different Spaces
He
did
what
he′d
been
told,
feels
like
somebody
owes
him
Он
делал
то,
что
ему
говорили,
и
чувствовал,
что
кто-то
ему
должен.
There's
a
light
inside
his
soul,
if
only
someone
had
shown
him
В
его
душе
есть
свет,
если
бы
только
кто-нибудь
показал
ему
его.
He′s
taken
a
bow,
he's
looking
around
Он
отвесил
поклон
и
оглядывается
по
сторонам.
Different
spaces,
a
higher
ground
Другие
пространства,
возвышенность.
You
blink
and
you've
past
it
Стоит
моргнуть-и
все
позади.
So
live
every
last
bit
Так
что
живи
до
последнего
кусочка.
Never
stopping,
just
fading
out
Никогда
не
останавливаясь,
просто
исчезая.
She′s
not
looking
for
someone
to
tell
her
what
she
already
knows
Она
не
ищет
кого-то,
кто
скажет
ей
то,
что
она
уже
знает.
She′s
been
put
through
her
paces
and
she's
gone
through
the
motions
Она
прошла
через
свои
шаги,
и
она
прошла
через
все
движения.
But
said
and
done
they
both
know
Но
сказано
и
сделано
они
оба
знают
Someone
should
have
rung
an
alarm
Кто-то
должен
был
поднять
тревогу.
Offering
the
smallest
side
of
steps,
push
them
out
from
harm
Предлагая
самую
малую
сторону
шагов,
отодвиньте
их
от
вреда.
She′s
taken
a
bow
Она
откланялась.
She's
moving
around
Она
передвигается.
Different
spaces,
a
higher
ground
Другие
пространства,
возвышенность.
You
blink
and
you′ve
passed
it,
so
live
every
last
bit
Моргнешь-и
все
пройдет,
так
что
живи
до
последнего
кусочка.
Never
stopping,
just
fading
out
Никогда
не
останавливаясь,
просто
исчезая.
There's
only
so
much
further
we
can
go
Мы
можем
зайти
еще
дальше.
Used
to
be
so
much
closer
than
we
are
right
now
though
Хотя
раньше
мы
были
гораздо
ближе
чем
сейчас
Until
out
world
slows
down
Пока
внешний
мир
не
замедлится
Stops
revolving
around
us
how
can
we
rebound?
Перестает
вращаться
вокруг
нас,
как
мы
можем
отскочить?
Start
putting
the
fires
out
Начинайте
тушить
огонь
He′s
taking
a
bow
Он
кланяется.
He's
Looking
around
Он
оглядывается
по
сторонам.
Difference
spaces,
a
higher
ground
Пространства
различий,
возвышенность.
You
blink
and
you've
passed
it,
so
live
every
last
bit
Моргнешь-и
все
пройдет,
так
что
живи
до
последнего
кусочка.
Never
stopping,
just
fading
out
Никогда
не
останавливаясь,
просто
исчезая.
She′s
taken
her
bow,
she′s
moving
around
Она
взяла
свой
лук,
она
двигается
по
кругу.
Different
spaces,
a
higher
ground
Другие
пространства,
возвышенность.
You
blink
and
you've
past
it,
so
live
every
last
bit
Стоит
тебе
моргнуть,
и
ты
уже
в
прошлом,
так
что
живи
до
последнего
кусочка.
Never
stopping,
just
fading
out
Никогда
не
останавливаясь,
просто
исчезая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charlie Cunningham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.