Charlie Cunningham - Own Speed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Charlie Cunningham - Own Speed




Own Speed
À son rythme
There are those,
Il y a ceux qui,
Move at their own speed,
avancent à leur rythme,
It feels like the the right way to be.
C'est comme si c'était la bonne façon d'être.
Their own,
Leur propre,
Their own, it′s one heartbeat.
Leur propre, c'est un seul battement de cœur.
It feels like the the right way to be.
C'est comme si c'était la bonne façon d'être.
Does it comes and then it goes,
Ça vient, puis ça s'en va,
And round and round they go slow,
Et ils tournent en rond lentement,
Low and behold for you're known that you owe who to know.
Et voilà, tu sais que tu dois à qui tu dois.
What you had you let it go.
Ce que tu avais, tu l'as laissé partir.
But you can handle it though.
Mais tu peux gérer ça, tu sais.
There are those,
Il y a ceux qui,
Move at their own speed
avancent à leur rythme
It feels like the the right way to be.
C'est comme si c'était la bonne façon d'être.
Their own,
Leur propre,
Their own, it′s one heartbeat.
Leur propre, c'est un seul battement de cœur.
It feels like the the right way to be.
C'est comme si c'était la bonne façon d'être.
He's calling all of us,
Il nous appelle tous,
He's warning all of us,
Il nous met en garde tous,
To gather what we′ve got,
Pour rassembler ce que nous avons,
And hold it.
Et le tenir.
It′s not a long shot,
Ce n'est pas un long coup,
It's not a full stop,
Ce n'est pas un arrêt complet,
It′s not the end of,
Ce n'est pas la fin de,
It's just the start of.
C'est juste le début de.
And then,
Et puis,
When the penny drop,
Quand la pièce tombe,
To gather what we′ve got,
Pour rassembler ce que nous avons,
And hold it.
Et le tenir.
If the shoe fit's,
Si la chaussure te va,
Put it on.
Mets-la.





Авторы: Charles James Cunningham, Frederick John Philip Gibson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.