Текст и перевод песни Charlie Farley - Hillbilly Heaven (feat. Demun Jones)

Hillbilly Heaven (feat. Demun Jones)

You can find me on an old dusty back road,
Back road, partying with rebels like me (Like me)
You can find me gettin' lit on tobacco,
So no telling what you might see (Might see)
You can find me in the back of a short
Bed truck jacked up with the engines revvin'
Blowing black smoke to the sky,
Farline, Red Wing steppin' in Hillbilly Heaven

My rebel ways got "don't tread on me" flags on the front porch
Modern day Jesse James, oh yeah, I keep them guns boy
In a beat up Chevy with dust flyin' off them tires
I am headed out to the levy where we gonna get wild
Spending all day and night in a place I call paradise
See, this heaven on earth I'm living in, it on the side,
All these backwoods boys and girls are getting lit, twistin' fists
Shootin' shit, and I ain't talkin' whiskey
It's lights out 'cause we shoot the moon,
Throwin' down in the middle of the mud pit
I know it might sound crazy to you but
It ain't to me 'cause I love it out here
Buckin' like we riding mules, break out that Yeti,
Crank the sounds, let me hit the tunes... Hillbilly Heaven

You can find me on an old dusty back road,
Back road, partying with rebels like me (Like me)
You can find me gettin' lit on tobacco,
So no telling what you might see (Might see)
You can find me in the back of a short
Bed truck jacked up with the engines revvin'
Blowing black smoke to the sky,
Farline, Red Wing steppin' in Hillbilly Heaven

It ain't about what you got or how much money that cost
Just get your hands on a grill, get you some meat and some sauce
Surround yourself with them folks, familiar faces with jokes
Embracin' bread with the people that look at you as a equal
Take care of the younger bucks, you might be somebody's hero
You gotta show when to hold when to fold and when not to
And if the bullshit ever hits the fan then we got you
Say your prayer before you go to sleep and God does too
The world may get ugly but some of us still believe
In Hillbilly Heaven on earth so don't wait until you leave
Just treat your neighbors like
Brothers, lay all that hate down to rest
Let's enjoy one another and that's how you pass the test

You can find me on an old dusty back road,
Back road, partying with rebels like me (Like me)
You can find me gettin' lit on tobacco,
So no telling what you might see (Might see)
You can find me in the back of a short
Bed truck jacked up with the engines revvin'
Blowing black smoke to the sky,
Farline, Red Wing steppin' in Hillbilly Heaven

Lay out the asphalt, there's a one lane bridge you gotta cross
And there ain't no way to get lost 'cause the road runs into paradise

You can find me on an old dusty back road,
Back road, partying with rebels like me (Like me)
You can find me gettin' lit on tobacco,
So no telling what you might see (Might see)
You can find me in the back of a short
Bed truck jacked up with the engines revvin'
Blowing black smoke to the sky,
Farline, Red Wing steppin' in Hillbilly Heaven

Деревенский рай (feat. Demun Jones)

Ты найдешь меня на старой пыльной проселочной дороге,
Проселочной дороге, где я тусуюсь с такими же бунтарями, как я (Как я)
Ты найдешь меня, наслаждающимся табаком,
Так что кто знает, что ты можешь увидеть (Можешь увидеть)
Ты найдешь меня в кузове короткого
Пикапа с задратой подвеской и ревущим мотором,
Изрыгающим черный дым в небо,
В ботинках Farline, Red Wing, шагающим в деревенский рай

Мои бунтарские замашки выражаются во флагах "не наступай на меня" на крыльце
Современный Джесси Джеймс, о да, детка, у меня есть пушки
В потрепанном Chevy, с пылью, летящей с шин
Я направляюсь к дамбе, где мы оторвемся по полной
Проводя дни и ночи напролет в месте, которое я называю раем
Видишь ли, этот рай на земле, в котором я живу, он в стороне,
Все эти деревенские парни и девчонки зажигают, машут кулаками
Стреляют, и я говорю не о виски
Гасим свет, потому что мы стреляем по луне,
Отрываемся посреди грязевой ямы
Я знаю, это может показаться тебе безумием, но
Для меня это не так, потому что я люблю это место
Скачем, как на мулах, доставай свой Yeti,
Врубай музыку, дай мне выбрать треки... Деревенский рай

Ты найдешь меня на старой пыльной проселочной дороге,
Проселочной дороге, где я тусуюсь с такими же бунтарями, как я (Как я)
Ты найдешь меня, наслаждающимся табаком,
Так что кто знает, что ты можешь увидеть (Можешь увидеть)
Ты найдешь меня в кузове короткого
Пикапа с задратой подвеской и ревущим мотором,
Изрыгающим черный дым в небо,
В ботинках Farline, Red Wing, шагающим в деревенский рай

Дело не в том, что у тебя есть или сколько это стоило
Просто возьми гриль, немного мяса и соуса
Окружи себя людьми, знакомыми лицами с шутками
Разделяй хлеб с теми, кто смотрит на тебя как на равного
Заботься о младших, ты можешь быть чьим-то героем
Ты должен показать, когда нужно стоять на своем, когда уступить, а когда нет
И если вдруг что-то пойдет не так, то мы тебя поддержим
Произнеси свою молитву перед сном, и Бог тоже
Мир может стать ужасным, но некоторые из нас все еще верят
В деревенский рай на земле, так что не жди, пока не уйдешь
Просто относись к своим соседям как
К братьям, оставь всю ненависть позади
Давайте наслаждаться друг другом, и вот как ты пройдешь испытание

Ты найдешь меня на старой пыльной проселочной дороге,
Проселочной дороге, где я тусуюсь с такими же бунтарями, как я (Как я)
Ты найдешь меня, наслаждающимся табаком,
Так что кто знает, что ты можешь увидеть (Можешь увидеть)
Ты найдешь меня в кузове короткого
Пикапа с задратой подвеской и ревущим мотором,
Изрыгающим черный дым в небо,
В ботинках Farline, Red Wing, шагающим в деревенский рай

По асфальту, там однополосный мост, который нужно пересечь
И невозможно заблудиться, потому что дорога ведет в рай

Ты найдешь меня на старой пыльной проселочной дороге,
Проселочной дороге, где я тусуюсь с такими же бунтарями, как я (Как я)
Ты найдешь меня, наслаждающимся табаком,
Так что кто знает, что ты можешь увидеть (Можешь увидеть)
Ты найдешь меня в кузове короткого
Пикапа с задратой подвеской и ревущим мотором,
Изрыгающим черный дым в небо,
В ботинках Farline, Red Wing, шагающим в деревенский рай