40 - Charlie Hall перевод на немецкий

40

Trying to think,
Save it for another day
Nana send me to an early grave
Some might say, yeah
I don't mind, better time
Looking forward 15 years to go

Never gonna do what I'm told
Even when I'm 40 years old
Gunna have a pool full of rides
Always keep my eye on the time
When I'm 40
I'll still be 20
And that's a promise
I feel alzheimer's

Don't just shout, sort it out
Give me time, get off me first
(?), early mornings
Go to work at dawn
Who needs more?, you can talk
All I ever do is talk
I don't mind, better time
Looking forward 15 years to go

Never gunna do what I'm told
Even when I'm 40 years old
Gunna have a pool full of rides
Always keep my eye on the time
When 'm 40
I'll still be 20
And that's a promise
I feel alzheimer's

40

Ich versuche nachzudenken,
Heb es für einen anderen Tag auf
Nana schickt mich früh ins Grab
Manche mögen sagen, ja
Mir macht's nichts, bessere Zeit
Freue mich auf 15 Jahre vor mir

Werde niemals tun, was man mir sagt
Selbst mit vierzig Jahren
Habe ein Becken voller Fahrzeuge
Behalte stets die Uhr im Blick
Wenn ich vierzig bin
Bin ich immer noch zwanzig
Das ist ein Versprechen
Ich spüre Alzheimer

Schrei nicht nur, kläre das
Gib mir Zeit, geh mir aus dem Weg
(?), frühmorgens
Zur Arbeit im Morgengrauen
Wer braucht mehr?, du kannst reden
Ich rede sowieso nur
Mir macht's nichts, bessere Zeit
Freue mich auf 15 Jahre vor mir

Werde niemals tun, was man mir sagt
Selbst mit vierzig Jahren
Habe ein Becken voller Fahrzeuge
Behalte stets die Uhr im Blick
Wenn ich vierzig bin
Bin ich immer noch zwanzig
Das ist ein Versprechen
Ich spüre Alzheimer