Charlie Hall - Scenes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlie Hall - Scenes




Scenes
Сцены
Chill and cold and flakes of snow
Прохлада, холод и хлопья снега,
Ice and sleet, frost and cold
Гололёд, дождь со снегом, иней и мороз,
Each storm cloud and thunder bolt
Каждая грозовая туча и удар грома
Lifts my mind to You
Направляют мои мысли к Тебе.
Every work and every power
Каждое деяние и каждая сила,
Every second of every hour
Каждая секунда каждого часа,
Fall of dew and sweet rain showers
Роса и сладкие ливни
Lifts my mind to You
Направляют мои мысли к Тебе.
Summer wind, fire and heat
Летний ветер, огонь и зной,
Autumn leaves and blooms of spring
Осенние листья и весеннее цветение,
Ocean waves and mountain streams
Океанские волны и горные ручьи
Lifts my mind to You
Направляют мои мысли к Тебе.
I see You in every scene
Я вижу Тебя в каждой сцене,
I bet You are thinking about me
Готов поспорить, Ты думаешь обо мне.
I have such a short memory
У меня такая короткая память,
So You′ll keep reminding me of You
Поэтому Ты продолжаешь напоминать мне о Себе.
I see You in every scene
Я вижу Тебя в каждой сцене,
I bet You are thinking about me
Готов поспорить, Ты думаешь обо мне.
I have such a short memory
У меня такая короткая память,
So You'll keep reminding me of You
Поэтому Ты продолжаешь напоминать мне о Себе.
As I lay me down to sleep
Когда я ложусь спать,
As I walk on city streets
Когда я иду по городским улицам,
As I laugh with friends and feast
Когда я смеюсь с друзьями и пирую,
It lifts my mind to You
Это направляет мои мысли к Тебе.
As my children play and run
Когда мои дети играют и бегают,
In the news with wars and guns
В новостях с войнами и оружием,
In the church where songs are sung
В церкви, где поют песни,
It lifts my mind to You
Это направляет мои мысли к Тебе.
Deep inside the beggar′s eyes
Глубоко в глазах нищего,
As for sweet love I fight
Когда я борюсь за сладкую любовь,
On the radio at night
По радио ночью
It lifts my mind to You
Это направляет мои мысли к Тебе.
I see You in every scene
Я вижу Тебя в каждой сцене,
I bet You are thinking about me
Готов поспорить, Ты думаешь обо мне.
I have such a short memory
У меня такая короткая память,
So You'll keep reminding me of You
Поэтому Ты продолжаешь напоминать мне о Себе.
I see You in every scene
Я вижу Тебя в каждой сцене,
I bet You are thinking about me
Готов поспорить, Ты думаешь обо мне.
I have such a short memory
У меня такая короткая память,
So You'll keep reminding me of You
Поэтому Ты продолжаешь напоминать мне о Себе.
Painting pictures of your love
Рисуя картины Твоей любви,
You lift my mind up
Ты возносишь мои мысли,
Reminding me of You
Напоминая мне о Тебе.
My heart comes alive
Моё сердце оживает.
Painting pictures of your love
Рисуя картины Твоей любви,
You lift my mind up
Ты возносишь мои мысли,
Reminding me of You
Напоминая мне о Тебе.
My heart comes alive
Моё сердце оживает.
I see You in every scene
Я вижу Тебя в каждой сцене,
I bet You are thinking about me
Готов поспорить, Ты думаешь обо мне.
I have such a short memory
У меня такая короткая память,
So You′ll keep reminding me of You
Поэтому Ты продолжаешь напоминать мне о Себе.
I see You in every scene
Я вижу Тебя в каждой сцене,
I bet You are thinking about me
Готов поспорить, Ты думаешь обо мне.
I have such a short memory
У меня такая короткая память,
So You′ll keep reminding me of You
Поэтому Ты продолжаешь напоминать мне о Себе.





Авторы: Charlie Hall, Brian Bergman, Kendall Lee Combes, Quint Anderson, Dustin Ragland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.