Текст и перевод песни Charlie Hijos Bastardos - Metrópoli Original

Respira metrópoli, viva luces y destellos
Ahí fuera esos Judas no ríen de verdad, sonríe y serás como ellos
Vi-vimos deprisa, atasco y atajos, conocidos que pasan de lejos
Veteranos no quieren jugar más ya,
porque el tiempo ha oxidado sus huesos
Las horas que pierdes, la familia ahí fuera
¿Por cuantos te matas?, hermanos, colegas
El tercio polar que este invierno cabrón nos regala
Al menos eso es gratis, no se paga
Tron, la noche y la acción
Pi-pijas de fiesta, de cuña y tacón
Hoy las niñas de bien quieren hacer el mal
Lo que sea buscar distracción
La escuela del corro en el parque
De niños locos por el finde
En el SanMan, el 2d, el Trinchi, Grial y Olavide
Que no se te olvide, que no se te olvide
Te tiran de bares, ahí fuera te multan si bebes
Conocía los mejores rincones ¿sabes?
No lo pienses dos veces, vive
Piratas de calle, Madrid mi Caribe
Familias viviendo de apaños
Yonkis en casa de empeño
Tallos torcidos cavaron su hoyo
Crecieron deprisa, no, nunca hubo tiempo para el ensayo
Individualismo y carácter serio
Gánate el respeto de tu adversario
Nos reconocemos, el mapa es pequeño
Son las mismas caras desde hace ya años
Respira metrópoli, viva crimen y pasión
Me mato y la amo
La cruzo sentao' en un vagón
El mapa que trazo es mental porque siempre hay un plan, una opción
Autóctonos bro, el tiempo nos da la razón
El barman nos da garrafón
Ahí fuera falta corazón
Por las noches pelaos, con un frío del copón
Al pie del cañón, están mis hombres de acción
Chavales de barrio se les queda chico el listón
Ya ven, tan cerca de la tentación
Te gusta y repites, predisposición
Entre bloques, la ley del Talión
Cargados de culpa los bravos buscando el perdón
Aguanta el tirón
Si siempre hay un plan una opción
Oyes las voces reyertas, peleas
Quedarse mirando no es buena idea
Ha-hay un pescuezo pa' cada correa
Y un Santa Claus en cada chimenea
Hábitat crudo, hormigón y brea
Se-se conoce a fondo cuando se patea
Gárgolas saltan desde azoteas
Tú ya sabrás que es cierto cuando lo veas
Respira metrópoli viva crimen y pasión
Me mata y la amo, me mata y la amo
Respira metrópoli viva crimen y pasión
Me mata y la amo, me mata y la amo

Дышите мегаполисом, яркими огнями и вспышками
Там эти Иуды не смеются на самом деле, улыбаются, и вы будете похожи на них
Я видел-мы видели быстро, варенье и ярлыки, знакомые, которые проходят издалека
Ветераны больше не хотят играть,
потому что время ржавеет его кости
Часы, которые вы теряете, семья там
Сколько ты убиваешь себя?, братья, коллеги
Полярная треть этой зимы дает нам
По крайней мере, это бесплатно, не платят
Трон, ночь и действие
Pi-партия, клин и пятки
Сегодня хорошие девушки хотят сделать зло
Все, что нужно, чтобы отвлечься
Школа бега в парке
От сумасшедших детей в финде
В Санман, 2d, Тринчи, Грааль и Олавиде
Не забывай, не забывай
Тебя выгоняют из баров, там тебя оштрафуют, если ты выпьешь.
Я знал лучшие уголки.
Не думай дважды, живи
Пираты Калле, Мадрид mi Caribe
Семьи, живущие в апаньосе
Yonkis в ломбарде
Кривые стебли выкопали его яму
Нет, времени на репетицию не было.
Индивидуализм и серьезный характер
Заслужите уважение своего противника
Мы узнаем друг друга, карта небольшая
Те же лица уже много лет
Дышите мегаполисом, живите преступностью и страстью
Я убиваю себя и люблю ее.
Я пересек ее sentao ' в вагоне
Карта, которую я нарисую, ментальна, потому что всегда есть план, вариант
Родной братан, время дает нам причину
Бармен дает нам гаррафон
Там не хватает сердца
По ночам пелаос, с холодным копотью
У подножия каньона стоят мои люди.
Соседские мальчишки остаются на планке
Видите ли, так близко к искушению
Любишь и повторяешь, предрасположенность
Между блоками, закон Талиона
Бравые, обремененные виной, ищут прощения
Держи рывок
Если всегда есть план вариант
Ты слышишь голоса, драки.
Оставаться на виду - нехорошая идея
Ха-есть pescuezo pa ' каждый ремень
И Санта-Клаус в каждом камине
Сырая среда обитания, бетон и хлеб
Это-это хорошо известно, когда вы удар
Горгульи прыгают с крыш
Вы уже знаете, что это правда, когда видите его
Дышите метрополией, живите преступностью и страстью
Она убивает меня и я люблю ее, она убивает меня и я люблю ее
Дышите метрополией, живите преступностью и страстью
Она убивает меня и я люблю ее, она убивает меня и я люблю ее