Charlie Hula - The Duchess of Westdene - перевод текста песни на русский

The Duchess of Westdene - Charlie Hulaперевод на русский




The Duchess of Westdene
Герцогиня Вестдина
I've been sailing to the coldest shore
Я плыл к самому холодному берегу,
Of a deep dark valley only I am warm
В глубокой темной долине, где только мне тепло.
The trees are older and the ice is cold but pristine
Деревья древние, а лед холодный, но чистый.
Honest God I think I nearly died
Боже правый, я чуть не умер,
To see that deep dark shadow lumber into sight
Когда увидел, как эта темная тень появилась в поле зрения.
But my eyes weren't heavy for the Duchess of Westdene
Но мои глаза не устали ради герцогини Вестдина.
Oh my legs stood steady for the Duchess of Westdene
О, мои ноги стояли твердо ради герцогини Вестдина.
Well in my mind, we're no older now
В моих мыслях мы не постарели,
But it seems so different, what we are now
Но все кажется таким другим, какими мы стали.
We took our time, but I know, know now
Мы не торопились, но теперь я знаю, знаю,
That she's really got me running, the Duchess of Westdene
Что она заставила меня бежать, герцогиня Вестдина.
If she needs me I'm coming, the Duchess of Westdene
Если я ей нужен, я приду, герцогиня Вестдина.
Time is short but boy it's been so long
Время коротко, но, Боже, как давно
Since I had somebody I could lean on
У меня не было никого, на кого можно опереться.
I don't mean to make you worry
Я не хочу тебя тревожить,
But take a chance and please let's hurry like you do
Но давай рискнем и, пожалуйста, поторопимся, как ты,
When your world is turning inside out
Когда твой мир переворачивается с ног на голову.
But it's never really something you should worry about
Но это никогда не должно тебя беспокоить,
If you're under the weather, then Duchess don't be obscene
Если тебе нездоровится, герцогиня, не будь непристойной.
Sometimes you're just so clever, you miss the little things
Иногда ты такая умная, что упускаешь мелочи.
Well in my mind, we're no older now
В моих мыслях мы не постарели,
But it seems so different, what we are now
Но все кажется таким другим, какими мы стали.
We took our time, but I know, know now
Мы не торопились, но теперь я знаю, знаю,
That she's really got me running, the Duchess of Westdene
Что она заставила меня бежать, герцогиня Вестдина.
If she needs me I'm coming, the Duchess of Westdene
Если я ей нужен, я приду, герцогиня Вестдина.
Well in my mind, we're no older now
В моих мыслях мы не постарели,
But it seems so different, what we are now
Но все кажется таким другим, какими мы стали.
We took our time, but I know, know now
Мы не торопились, но теперь я знаю, знаю,
That she's really got me running, the Duchess of Westdene
Что она заставила меня бежать, герцогиня Вестдина.
If she needs me I'm coming, the Duchess of Westdene
Если я ей нужен, я приду, герцогиня Вестдина.
I really had it coming, for the Duchess of Westdene
Я действительно это заслужил, ради герцогини Вестдина.
I'll always be gunning, for the Duchess of Westdene
Я всегда буду бороться за герцогиню Вестдина.





Авторы: Charles Hulejczuk

Charlie Hula - Context
Альбом
Context
дата релиза
22-11-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.