Текст и перевод песни Charlie Hula - Tokyo

Tokyo

Down the road from where we're heading
There's a campsite in the sun
And back in time I lay there thinking, of how we could be more than dreaming
Of how we could be here as one

And if I see you at a party
With a hundred people round
Well I'll be right back where we lay, the world a million miles away
With the fire upon our backs

Cause we could go, to Tokyo
And I could love you the whole time
And if you show, me the way to go
I would lock your heart away with mine

And if you're ever feeling lonely
You'll only need to call my name
And I'll be running right back to you, nothing to stop me getting through
End of the world not in my way

Cause we could go, to Tokyo
And I could love you the whole time
And if you show, me the way to go
I would lock your heart away with mine

And I could love you the whole time
And you would always be mine
I'll put you away for another day when the world is blue but the sky is grey
And I want to sing but I'm scared to say (How I'm feeling)
Wagamamas here baby never disappear if you're lonely girl you've only got to say

Cause we could go, to Tokyo
And I could love you the whole time
And if you show, me the way to go
I would lock your heart away with mine
If you show, me the way to go
I would lock your heart away with mine

Токио

Вниз по дороге, куда мы направляемся,
Есть кемпинг под солнцем.
И когда-то я лежал там, думая о том, как мы могли бы быть больше, чем просто мечта,
О том, как мы могли бы быть здесь вместе.

И если я увижу тебя на вечеринке,
Со ста людьми вокруг,
Я сразу вернусь туда, где мы лежали, мир в миллионе миль от нас,
С огнём у нас за спиной.

Ведь мы могли бы поехать в Токио,
И я мог бы любить тебя всё это время.
И если ты покажешь мне путь,
Я бы запер твоё сердце вместе со своим.

И если тебе когда-нибудь станет одиноко,
Тебе нужно будет только позвать меня,
И я сразу же прибегу к тебе, ничто не помешает мне добраться,
Даже конец света мне не помеха.

Ведь мы могли бы поехать в Токио,
И я мог бы любить тебя всё это время.
И если ты покажешь мне путь,
Я бы запер твоё сердце вместе со своим.

И я мог бы любить тебя всё это время,
И ты бы всегда была моей.
Я спрячу тебя на другой день, когда мир будет синим, а небо серым,
И я хочу петь, но боюсь сказать (Как я себя чувствую).
Wagamama's здесь, детка, никогда не исчезай, если тебе одиноко, девочка, тебе нужно только сказать.

Ведь мы могли бы поехать в Токио,
И я мог бы любить тебя всё это время.
И если ты покажешь мне путь,
Я бы запер твоё сердце вместе со своим.
И если ты покажешь мне путь,
Я бы запер твоё сердце вместе со своим.