Текст и перевод песни Charlie Lim - Conspiracy
I
beat
myself
up
Я
избиваю
себя.
For
letting
you
down
За
то
что
подвел
тебя
Wish
things
had
gone
my
way
Жаль,
что
все
пошло
не
так,
как
я
хотел.
Counted
my
blessings
Считал
свои
благословения.
Not
sure
what
I'm
missing
Не
знаю,
чего
мне
не
хватает.
Too
young
to
be
tired
of
change
Слишком
молод,
чтобы
устать
от
перемен.
Did
I
miss
a
beat
Я
пропустил
удар?
Of
this
conspiracy
Об
этом
заговоре
I'm
done
with
digging
all
the
dirt
Мне
надоело
копаться
в
грязи.
Denial's
my
disease
Отрицание-моя
болезнь.
This
plot
I
made
believe
Этот
заговор
я
выдумал.
Keep
hitting
me
where
it
hurts
Продолжай
бить
меня
по
больным
местам.
Why
do
I
keep
on
trying
to
fix
what
ain't
broken
Почему
я
продолжаю
пытаться
починить
то
что
не
сломано
I'll
bend
us
to
break
just
so
I
can
feel
some
emotion
Я
согну
нас,
чтобы
сломаться,
просто
чтобы
почувствовать
хоть
какие-то
эмоции.
And
all
I
ever
wanted
was
a
sweet
distraction
И
все,
чего
я
когда-либо
хотел,
- это
сладкое
развлечение.
But
you
stayed
long
enough
to
turn
into
my
only
obsession
Но
ты
пробыл
здесь
достаточно
долго,
чтобы
стать
моей
единственной
навязчивой
идеей.
Pinning
shadows
down
Пригвоздить
тени
к
Земле
I
get
worse
when
it
gets
darker
Мне
становится
хуже,
когда
темнеет.
The
light
is
too
bright
Свет
слишком
яркий.
I'm
exhausted
by
the
colours
of
you
Я
устал
от
твоих
красок.
Of
your
golden
hue
Твоего
золотого
оттенка.
Leave
the
bulb
alone
and
Оставь
лампочку
в
покое
и
...
Let
the
flower
bloom
Пусть
цветок
расцветет.
Keep
your
sticks
and
stones
Оставь
свои
палки
и
камни
при
себе.
Don't
trip
over
the
fuse
but
I
do
Не
спотыкайся
о
фитиль,
но
я
спотыкаюсь.
Because
of
you
Из-за
тебя
Did
I
miss
a
beat
Я
пропустил
удар?
Of
this
conspiracy
Об
этом
заговоре
I'm
done
with
digging
all
the
dirt
Мне
надоело
копаться
в
грязи.
Denial's
my
disease
Отрицание-моя
болезнь.
This
plot
I
made
believe
Этот
заговор
я
выдумал.
Keep
hitting
me
where
it
hurts
Продолжай
бить
меня
по
больным
местам.
Why
do
I
keep
on
trying
to
fix
what
ain't
broken
Почему
я
продолжаю
пытаться
починить
то
что
не
сломано
I'll
bend
us
to
break
just
so
I
can
feel
some
emotion
Я
согну
нас,
чтобы
сломаться,
просто
чтобы
почувствовать
хоть
какие-то
эмоции.
And
all
I
ever
wanted
was
a
sweet
distraction
И
все,
чего
я
когда-либо
хотел,
- это
сладкое
развлечение.
But
you
stayed
long
enough
to
turn
into
my
only
obsession
Но
ты
пробыл
здесь
достаточно
долго,
чтобы
стать
моей
единственной
навязчивой
идеей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: charles lim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.