Текст и перевод песни Charlie Lim - There Is No Love

Throwing smoke
Cast the first stone
I stayed up
While you left home

How do I know
If this is worth keeping
Should I measure the tears we've cried
Against the arc of conversation?

One last kiss
One more cigarette
Abandon me
A dead soldier in your bed

Where did you go
Were you shown some revelation?
Should I remember the scene of the crime
Or lose it in translation?

You were my everything/I tell myself that this is just a bad dream

There is no love
No future in nostalgia
No blessing in brokenness
Only feelings to be guilty of
But I'm waiting for someone to prove me wrong

Closing wounds
Things we dispose
I'll steal your books
You'll bury my clothes

When did we end up
Playing in the dark?
Were we really tired of stalling
Or just afraid of false starts?

Revel in
This post-apocalypse
Undo the seams
Of two hearts' eclipse

You were my everything/I tell myself that this is just a bad dream

There is no love
No future in nostalgia
No blessing in brokenness
Only feelings to be guilty of
But I'm waiting for someone to prove me wrong

Выбрасывая дым
Брось первый камень
Я не ложился спать.
Пока ты уходил из дома

Откуда мне знать
Если это стоит того, чтобы сохранить ...
Должен ли я измерить слезы, которые мы выплакали?
Против дуги разговора?

Последний поцелуй.
Еще одна сигарета.
Оставь меня
Мертвый солдат в твоей постели.

Куда ты ездил
Тебе открылось какое-то откровение?
Должен ли я помнить место преступления?
Или потеряешь при переводе?

Ты был для меня всем/я говорю себе, что это всего лишь дурной сон.

Любви нет.
В ностальгии нет будущего.
Нет благословения в сокрушении.
Только чувства вины.
Но я жду кого-то, кто докажет, что я ошибаюсь.

Закрывающиеся раны
Вещи, которыми мы распоряжаемся
Я украду твои книги.
Ты похоронишь мою одежду.

Когда мы закончили
Играть в темноте?
Неужели мы действительно устали тянуть время
Или просто боишься фальстарта?

Упивайся этим!
Это пост-апокалипсис.
Развяжи швы.
О затмении двух сердец

Ты был для меня всем/я говорю себе, что это всего лишь дурной сон.

Любви нет.
В ностальгии нет будущего.
Нет благословения в сокрушении.
Только чувства вины.
Но я жду кого-то, кто докажет, что я ошибаюсь.