Текст и перевод песни Charlie Lim - What Can I Do
I
beg
time
to
give
me
a
window
Я
умоляю
время
дать
мне
окно
A
sliver
of
your
smile,
a
slice
of
your
life
Кусочек
твоей
улыбки,
кусочек
твоей
жизни.
But
what
can
I
do
Но
что
я
могу
поделать
With
this
love
of
mine?
С
этой
моей
любовью?
Why
do
I
feel
like
I
could
hold
you
Почему
мне
кажется
что
я
могу
обнять
тебя
Till
the
sun
wears
off
her
shine
Пока
солнце
не
погасит
ее
блеск.
Till
the
oceans
stop
turning
their
tide
Пока
океаны
не
перестанут
поворачивать
вспять.
You
left
me
looking
for
love
Ты
оставил
меня
в
поисках
любви.
And
what
can
I
do
И
что
я
могу
сделать?
With
this
weight
crushing
down
on
me
С
этим
весом,
давящим
на
меня.
How
can
I
breathe
Как
я
могу
дышать?
When
infatuation
is
a
curse
I
choose
to
keep
Когда
увлечение-это
проклятие,
я
предпочитаю
хранить
его.
How
do
you
keep
me
here
wondering
Как
ты
держишь
меня
здесь
в
недоумении
If
there′s
already
a
body
lying
beside
you
in
your
bed?
Если
рядом
с
тобой
в
постели
уже
лежит
тело?
How
do
you
keep
me
from
sleeping
Как
ты
не
даешь
мне
уснуть
Thinking
about
all
the
things
unsaid?
Думаешь
обо
всем
недосказанном?
You
left
me
looking
for
love
Ты
оставил
меня
в
поисках
любви.
I
can
see
you
smiling
back
at
me
Я
вижу,
как
ты
улыбаешься
мне
в
ответ.
I
know
it
don't
mean
a
thing
Я
знаю,
это
ничего
не
значит.
Why
d′you
keep
me
hanging
by
your
string?
Почему
ты
держишь
меня
в
подвешенном
состоянии?
I
can
see
you
smiling
back
at
me
Я
вижу,
как
ты
улыбаешься
мне
в
ответ.
I
know
it
don't
mean
a
thing
Я
знаю,
это
ничего
не
значит.
Why
d'you
keep
me
hanging
by
your
string?
Почему
ты
держишь
меня
в
подвешенном
состоянии?
You
left
me
looking
for
love
Ты
оставил
меня
в
поисках
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charles Lim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.