Charlie Monttana - Confesiones en el Baño - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlie Monttana - Confesiones en el Baño




Hacíamos el amor con espuma en la tina de baño
Мы занимались любовью с пеной в ванной
Te metias un periquito sobre el lavabo con un billete de a dólar
Ты засунул попугая в раковину с долларовой купюрой.
Te preparaba un Jack in the walk
Я приготовил тебе Джека на прогулке.
Te prendía un cigarrillo
Он прикурил сигарету.
Sentada en la taza cruzabas la pierna qué bella es la vida decías
Сидя в кружке, ты скрестил ноги, как прекрасна жизнь.
Pero al amanecer tenías que irte
Но на рассвете ты должен был уйти.
Tambaleante tan cruda y cansada a trabajar
Шаткий так сырой и устал работать
Yo siempre te escuché, te apoye y te consolé
Я всегда слушал тебя, поддерживал и утешал.
Que diablos has echo que cada vez te ha ido peor
Что, черт возьми, ты сделал, что все хуже и хуже.
Te vi llorando en la parada del camión
Я видел, как ты плакала на остановке грузовика.
Platicando con un vagabundo tomando tonaya
Болтовня с бродяга, принимая tonaya
Ya no eres la chica linda que yo acariciaba en la tina
Ты больше не милая девушка, которую я ласкал в ванной
La que me decía yo soy bien cabrona
Та, которая говорила мне, что я хорошенькая ублюдка.
Yo soy la mejor
Я лучший
Ahhhhh
Аххххх
Yo soy la mejor
Я лучший
Te vi llorando en la parada del camión
Я видел, как ты плакала на остановке грузовика.
Platicando con un vagabundo tomando tonaya
Болтовня с бродяга, принимая tonaya
Ya no eres la chica linda que yo acariciaba en la tina
Ты больше не милая девушка, которую я ласкал в ванной
La que me decía yo soy bien cabrona
Та, которая говорила мне, что я хорошенькая ублюдка.
Yo soy la mejor
Я лучший
Ahhhhh
Аххххх
Yo soy la mejor
Я лучший
Entre los ceniceros llenos de colillas
Среди пепельниц, полных окурков
Entre las botellas de cerveza vacías
Среди пустых пивных бутылок
Entre los vasos sucios
Между грязными сосудами
Entre las sábanas
Между простынями
Junto a mi guitarra
Рядом с моей гитарой
Junto a la cama
Рядом с кроватью
Sobre la mesa solo hay hojas de mis canciones y no estás
На столе есть только листы моих песен, и вы не
No te veo aquí
Я не вижу тебя здесь.
Yo solo veo media botella de Jack
Я вижу только половину бутылки Джека.
Y no estás
А тебя нет.
Regresa al refugio vamos a beber
Вернись в приют. давай выпьем.
Regresa conmigo yo te cuidare
Вернись ко мне. я присмотрю за тобой.
Compraremos camarones y pizza para cenar
Мы купим креветки и пиццу на ужин
Veremos una peli porno y haremos el amor
Посмотрим порно фильм и займемся любовью
En la tina
В ванне
En la tina con espuma
В ванне с пеной
Ya no eres la chica linda que yo acariciaba
Ты больше не та милая девушка, которую я ласкал.
Pero regresa
Но он возвращается
Y haremos el amor en la tina con espuma
И мы будем заниматься любовью в ванне с пеной






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.