Текст и перевод песни Charlie Monttana - Pero Apareciste Tú
Pero Apareciste Tú
Mais tu es apparu
Quiero
agradecerte,
Je
veux
te
remercier,
Todas
estas
cosas,
Pour
toutes
ces
choses,
Todos
los
momentos,
Pour
tous
ces
moments,
En
que
crecio
este
amor,
Où
cet
amour
a
grandi,
Se
que
una
mañana,
Je
sais
qu'un
matin,
Cuando
desperte,
Quand
je
me
réveillerai,
Yo
solo
pensaba
en
ti
Je
ne
penserai
qu'à
toi
Hoy
me
eh
ilucionado,
Aujourd'hui,
je
me
suis
fait
des
illusions,
Alguna
vez
crei
haber
tenido
todo,
J'ai
cru
un
jour
avoir
tout,
Me
sentia
afortunado,
por
como
vivia,
Je
me
sentais
chanceux,
par
la
façon
dont
je
vivais,
Pero
apareciste
tu,
cambiaste
por
completo,
Mais
tu
es
apparu,
tu
as
complètement
changé,
El
entorno
de
mentiras
en
que
yo
vivia
L'environnement
de
mensonges
dans
lequel
je
vivais
Pero
tu,
cuando
apareciste
tu,
Mais
toi,
quand
tu
es
apparu,
Tu
cambiaste
mi
vivir,
Tu
as
changé
ma
vie,
Me
doy
cuenta.
que
te
amo,
Je
me
rends
compte
que
je
t'aime,
Pero
a
ti
te
amo
con
mi
corazon,
Mais
je
t'aime
de
tout
mon
cœur,
Te
amo
con
todo
tu
amor,
Je
t'aime
de
tout
ton
amour,
No
imagino
ya
mi
vida
yo
sin
ti,
Je
n'imagine
plus
ma
vie
sans
toi,
Pero
a
ti
te
abriria
mi
corazon,
Mais
je
t'ouvrirai
mon
cœur,
Para
que
cuando
estuvieras
dentro,
Pour
que
quand
tu
sois
à
l'intérieur,
Nada
fuera,
para
mi.
Rien
ne
soit
plus
pour
moi.
Pero
tu
cuando
apereciste
tu
Mais
toi,
quand
tu
es
apparu,
Tu
cambiaste
mi
vivir
Tu
as
changé
ma
vie
Me
doy
cuenta
que
te
amo
Je
me
rends
compte
que
je
t'aime
Wohoho,
wohoyeee!
wohoho,
wohoyeee!
Wohoho,
wohoyeee!
wohoho,
wohoyeee!
Pero
tu,
cuando
apareciste
tu,
Mais
toi,
quand
tu
es
apparu,
Tu
cambiaste
mi
vivir,
Tu
as
changé
ma
vie,
Me
doy
cuenta.
que
te
amo,
Je
me
rends
compte
que
je
t'aime,
Pero
a
ti
te
amo
con
mi
corazon,
Mais
je
t'aime
de
tout
mon
cœur,
Te
amo
con
todo
tu
amor,
Je
t'aime
de
tout
ton
amour,
No
imagino
ya
mi
vida
yo
sin
ti
Je
n'imagine
plus
ma
vie
sans
toi
Pero
a
ti
te
abriria
mi
corazon,
Mais
je
t'ouvrirai
mon
cœur,
Para
que
cuando
estuvieras
dentro,
Pour
que
quand
tu
sois
à
l'intérieur,
Nada
fuera
para
mi
Rien
ne
soit
plus
pour
moi
Pero
tu
cuando
apereciste
tu
Mais
toi,
quand
tu
es
apparu,
Tu
cambiaste
mi
vivir
Tu
as
changé
ma
vie
Me
doy
cuenta
que
te
amo
Je
me
rends
compte
que
je
t'aime
Wohoho,
wohoyeee!
wohoho,
wohoyeee!
Wohoho,
wohoyeee!
wohoho,
wohoyeee!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: carlos cesar sánchez hernández
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.