Charlie Monttana - Vuelve a Empezar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlie Monttana - Vuelve a Empezar




Vuelve a Empezar
Начни Заново
Hincada con la cabeza metida en la taza del baño vomitas,
Стоя на коленях, головой в унитазе, ты рвешь,
Te paraste en calzones con las tetas al aire,
Встала в нижнем белье, с грудью на виду,
Asqueada casi te salpicas la cara,
Отвращение почти брызнуло на твое лицо,
Y no recuerdas bien que paso anoche
И ты не помнишь, что произошло прошлой ночью
Tienes los dedos amarillos de tanto fumar.
Твои пальцы желты от постоянного курения.
Y la cabeza harta de tanto pensar que este imbécil te volvió a
И голова устала от постоянного размышления о том, что этот идиот снова тебя
Humillar, hizo su desmadre y se largó,
Унизил, устроил беспорядок и ушел,
Ese wey no vale nada, no vale madre que lo atiendas
Этот парень ничего не стоит, не стоит того, чтобы ты его обслуживала
Faltaste otra vez a trabajar ya te han amenazado que te van a correr,
Ты снова не пошла на работу, тебе угрожали уволить,
No puedes pagar la renta tampoco la tarjeta,
Ты не можешь заплатить за аренду, не говоря уже о кредитной карте,
Entre piedra, tequila y mota se te fue la noche entera.
Между камнем, текилой и марихуаной ты провела целую ночь.
Tienes jodida el alma,
Твоя душа разбита,
La espalda y el corazón y dime linda que sigue, que sigue.
Спина и сердце и скажи милая, что будет дальше, что будет дальше.
Esto no es una película,
Это не фильм,
Porque no mandas todo a la mierda y vuelves a empezar.
Почему бы тебе не послать все к черту и не начать заново.
Salte de ese puto agujero y
Вырвись из этой чертовой дыры и
Olvídate de ese culero y arréglate el pelo.
Забудь об этом ублюдке и причесай волосы.
Enjuágate la boca, tomate una copa y solamente aliviánate.
Ополосни рот, выпей стакан и просто расслабься.
Faltaste otra vez a trabajar ya te han amenazado que te van a correr,
Ты снова не пошла на работу, тебе угрожали уволить,
No puedes pagar la renta tampoco la tarjeta,
Ты не можешь заплатить за аренду, не говоря уже о кредитной карте,
Entre piedra, tequila y mota se te fue la noche entera.
Между камнем, текилой и марихуаной ты провела целую ночь.
Tienes jodida el alma,
Твоя душа разбита,
La espalda y el corazón y dime linda que sigue, que sigue.
Спина и сердце и скажи милая, что будет дальше, что будет дальше.
Esto no es una película,
Это не фильм,
Porque no mandas todo a la mierda y vuelves a empezar.
Почему бы тебе не послать все к черту и не начать заново.
Ya te han amenazado que te van a correr, entre piedra,
Тебе угрожали уволить, между камнем,
Tequila y mota se te fue la noche entera,
Текилой и марихуаной ты провела целую ночь,
Esto no es una película,
Это не фильм,
Porque no mandas todo a la mierda y vuelves a empezar.
Почему бы тебе не послать все к черту и не начать заново.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.