Charlie Penn - (Very Much) Very Okay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlie Penn - (Very Much) Very Okay




(Very Much) Very Okay
(Очень Даже) Очень Хорошо
You, yourself, yeah, I might be mad at me
Ты сама, да, я, наверное, сам виноват,
So, what helps? Now I'm stuck here on my knees
Так что поможет? Вот я застрял здесь на коленях.
If you like thoughts, I've got a sack full in the bathroom
Если тебе нужны мысли, у меня целый мешок в ванной,
It's not that tidy, but I'm sure it'll do
Там не очень опрятно, но, думаю, сойдёт.
Oh no, you know how it goes
О нет, ты же знаешь, как это бывает,
It's all my own self charm
Всё дело в моём фирменном обаянии:
So charming, so handsome
Очаровательный, красивый,
So God damn attractive, so wonderfully pretty
Чертовски привлекательный, такой потрясающе милый,
So beautifully presented in a fake moral hospital
Так красиво преподнесенный в этой фальшивой лечебнице.
You, yourself, yeah I might be on the floor
Ты сама, да, я, наверное, на полу валяюсь.
So what, Sugar? Now I'm stuck in the shower
Ну и что, милая? Вот я застрял в душе.
If you like thoughts, I've got a sack full in the bathroom
Если тебе нужны мысли, у меня целый мешок в ванной,
It's not that safe alone
Одному там небезопасно.
Oh no, you know how it goes
О нет, ты же знаешь, как это бывает,
It's all my own self charm
Всё дело в моём фирменном обаянии:
So charming, so handsome
Очаровательный, красивый,
So God damn attractive, so wonderfully pretty
Чертовски привлекательный, такой потрясающе милый,
So beautifully presented in a letter sent to you
Так красиво изложенный в письме для тебя.
It's all my fault, it's all my fault
Я во всём виноват, я во всём виноват.
Oh no, you know how it goes
О нет, ты же знаешь, как это бывает,
It's all my own self charm
Всё дело в моём фирменном обаянии:
So charming, so handsome
Очаровательный, красивый,
So God damn attractive, so wonderfully pretty
Чертовски привлекательный, такой потрясающе милый,
So beautifully presented, in a case or a casket?
Так красиво преподнесенный… в футляре или в гробу?





Авторы: Charles Palmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.