Charlie Puth - December 25th - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlie Puth - December 25th




December 25th
25 декабря
Do you remember snow was falling down on Christmas day?
Помнишь, как падал снег в Рождество?
Oh, baby, I thought forever was a gift that we gave
О, милая, я думал, что "навсегда" - это подарок, который мы друг другу сделали
Holding you so tight by the fireplace, yeah
Крепко обнимая тебя у камина, да
The list of everything that I could want written on my face
Список всего, чего я мог желать, был написан на моем лице
But no, 'cause Santa didn't bring me nothing but pain
Но нет, потому что Санта не принёс мне ничего, кроме боли
So the holidays don't hit the same
Поэтому праздники уже не те
Now December 25th is the day I always miss you the most, oh
Теперь 25 декабря - это день, когда я скучаю по тебе больше всего, о
'Cause the music and the lights
Потому что музыка и огни
It reminds me of the night that you told me you had to go
Напоминают мне о той ночи, когда ты сказала, что тебе нужно уйти
December 25th is the day that always hurts me the most, oh
25 декабря - это день, который всегда ранит меня больше всего, о
I still got no goodbye
Я так и не услышал прощания
So I'd rather stay inside, spending Christmas here alone
Поэтому я лучше останусь дома, проведу Рождество здесь один
Na-la-la-la, mm-na-na-na-na
На-ла-ла-ла, мм-на-на-на-на
Ooh-ooh-ooh
О-о-о
I got a chill that never goes away
Меня пробирает дрожь, которая никогда не проходит
When the seasons change
Когда меняются времена года
Ooh, 'cause every year when Christmas comes back around
О, потому что каждый год, когда возвращается Рождество
All I do is wish you (wish you) would've stayed
Всё, что я делаю, это желаю (желаю), чтобы ты осталась
Now December 25th is the day I always miss you the most (I'm missing you most), oh
Теперь 25 декабря - это день, когда я скучаю по тебе больше всего скучаю по тебе больше всего), о
'Cause the music and the lights (music and the lights)
Потому что музыка и огни (музыка и огни)
It reminds me of the night (it reminds me of the night)
Напоминают мне о той ночи (напоминают мне о той ночи)
That you told me you had to go
Когда ты сказала, что тебе нужно уйти
December 25th is the day that always hurts me the most (this day hurts me the most), oh
25 декабря - это день, который всегда ранит меня больше всего (этот день ранит меня больше всего), о
I still got no goodbye (I still got no goodbye)
Я так и не услышал прощания так и не услышал прощания)
So I'd rather stay inside (so I'd rather stay inside)
Поэтому я лучше останусь дома (поэтому я лучше останусь дома)
Spending Christmas here alone
Проведу Рождество здесь один
What a gift to kiss you once more (to kiss you once more)
Какой подарок - поцеловать тебя ещё раз (поцеловать тебя ещё раз)
Beneath the mistletoe (beneath the mistletoe)
Под омелой (под омелой)
Waiting for you to come back, it'd be like a Christmas miracle
Ждать твоего возвращения было бы как рождественское чудо
Now December 25th is the day I always miss you the most, oh
Теперь 25 декабря - это день, когда я скучаю по тебе больше всего, о
'Cause the music and the lights
Потому что музыка и огни
It reminds me of the night that you told me you had to go
Напоминают мне о той ночи, когда ты сказала, что тебе нужно уйти
On December 25th is the day that always hurts me the most (this day hurts me the most), oh
25 декабря - это день, который всегда ранит меня больше всего (этот день ранит меня больше всего), о
I still got no goodbye (I still got no goodbye)
Я так и не услышал прощания так и не услышал прощания)
So I'd rather stay inside (so I'd rather stay inside)
Поэтому я лучше останусь дома (поэтому я лучше останусь дома)
Spending Christmas here alone
Проведу Рождество здесь один
Christmas here alone, all alone
Рождество здесь один, совсем один
Spending Christmas
Провожу Рождество
Christmas here alone
Рождество здесь один
Ooh-ooh
О-о





Авторы: Charlie Puth, Jacob Kasher Hindlin, ジェイコブ・カッシャー, チャーリー・プース


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.