Текст и перевод песни Charlie Rich - A Sunday Kind Of Woman

A Sunday Kind Of Woman

(Margaret A. Rich)

I can only imagine for our worlds are far apart
How it would feel to hold this woman mouth to mouth heart to heart
I guess it's a good thing dreaming's free
What would a Sunday kind of woman
A Sunday kind of woman want an everyday man like me.

--- Instrumental ---

I've had lots of nightlife women you've seen one you've seen 'em all
And I wake up in the morning and I turn and face the wall
And long for someone special's company
But would a Sunday kind of woman
A Sunday kind of woman love an everyday man like me.

But would a Sunday kind of woman
A Sunday kind of woman love an everyday man like me...

Une femme du dimanche

(Margaret A. Rich)

Je n'arrive qu'à imaginer car nos mondes sont si loin l'un de l'autre
Comment ça se sentirait de te tenir bouche à bouche, cœur à cœur
Je suppose que c'est bien que rêver soit gratuit
Ce qu'une femme du dimanche voudrait
Une femme du dimanche, un homme ordinaire comme moi.

--- Instrumental ---

J'ai eu beaucoup de femmes de la vie nocturne, tu en as vu une, tu les as toutes vues
Et je me réveille le matin et je me tourne et je fais face au mur
Et j'ai envie de la compagnie de quelqu'un de spécial
Mais est-ce qu'une femme du dimanche
Une femme du dimanche aimerait un homme ordinaire comme moi.

Mais est-ce qu'une femme du dimanche
Une femme du dimanche aimerait un homme ordinaire comme moi...