I'll Wake You Up When I Get Home - Charlie Rich перевод на немецкий

I'll Wake You Up When I Get Home

I'll Wake You up When I Get Home

I spent the day just missing you remembering your touch
Counting all the reasons why I love you oh so much
In my thoughts your always with me, every hour, every day
And if I could be with you right now here's what I'd love to say

I'll wake you up, when I get home
I know you won't care what time it is
'Cause I've been gone, so very long
And honey I've got so much love to give
You know our bed is big and lonesome,
When your sleeping all alone
I'm your man and you're my woman
I'll wake you up, when I get home

There's a nightlight in the bedroom you left it on so I could see
When I turn the sheets back you'll be waiting there for me
I dream each night when we're apart I'm making love to you
Now I'll wake you up, and hold you close, and make our dreams come true

I'll wake you up, when I get home
I know you won't care what time it is
'Cause I've been gone, so very long
And honey I've got so much love to give
You know our bed is big and lonesome,
When your sleeping all alone
I'm your man and you're my woman
I'll wake you up, when I get home

Ich wecke dich auf, wenn ich nach Hause komme

Ich wecke dich auf, wenn ich nach Hause komme

Ich habe den Tag damit verbracht, dich zu vermissen und mich an deine Berührung zu erinnern
Zählte all die Gründe, warum ich dich so sehr liebe
In meinen Gedanken bist du immer bei mir, jede Stunde, jeden Tag
Und wenn ich jetzt bei dir sein könnte, hier ist, was ich gerne sagen würde

Ich wecke dich auf, wenn ich nach Hause komme
Ich weiß, es wird dir egal sein, wie spät es ist
Denn ich war so sehr lange weg
Und Schatz, ich habe so viel Liebe zu geben
Du weißt, unser Bett ist groß und einsam,
Wenn du ganz allein schläfst
Ich bin dein Mann und du bist meine Frau
Ich wecke dich auf, wenn ich nach Hause komme

Da ist ein Nachtlicht im Schlafzimmer, du hast es angelassen, damit ich sehen kann
Wenn ich die Decke zurückschlage, wirst du dort auf mich warten
Ich träume jede Nacht, wenn wir getrennt sind, dass ich mit dir Liebe mache
Jetzt werde ich dich aufwecken, dich fest halten und unsere Träume wahr machen

Ich wecke dich auf, wenn ich nach Hause komme
Ich weiß, es wird dir egal sein, wie spät es ist
Denn ich war so sehr lange weg
Und Schatz, ich habe so viel Liebe zu geben
Du weißt, unser Bett ist groß und einsam,
Wenn du ganz allein schläfst
Ich bin dein Mann und du bist meine Frau
Ich wecke dich auf, wenn ich nach Hause komme