Midnite Blues - Charlie Rich перевод на русский

Midnite Blues

Midnite, you know you're doing me wrong
Midnite, doing me wrong
Keeping me up all night long
All night, all night long
Everytime I feel a little bit free
I hear those blues, midnite blues
Commence to calling me
Midnite, why don't you leave me alone
Leave me, leave me alone
I'm trying my best to make a happy home
Happy, happy home
Everytime I feel a little bit free
I hear those blues, midnite blues
Commence to calling me
I just can't help to feel a little bit ashamed
Everytime I hear you call my name
I'm blaming you for all the bad things I've done
Blame you for what I've done
Still I will admit that every once in a while it was fun

Yeah but midnite, don't keep me running...

Полуночный блюз

Полночь, ты же знаешь, что поступаешь неправильно,
Полночь, поступаешь неправильно,
Не даешь мне спать всю ночь напролет,
Всю ночь, всю ночь напролет.
Каждый раз, когда я чувствую себя немного свободным,
Я слышу этот блюз, полуночный блюз,
Он начинает звать меня.
Полночь, почему ты не оставишь меня в покое?
Оставь меня, оставь меня в покое.
Я изо всех сил стараюсь создать счастливый дом,
Счастливый, счастливый дом.
Каждый раз, когда я чувствую себя немного свободным,
Я слышу этот блюз, полуночный блюз,
Он начинает звать меня.
Мне немного стыдно,
Каждый раз, когда я слышу, как ты зовешь меня по имени.
Я виню тебя во всех плохих вещах, которые я сделал,
Вижу тебя во всем, что я сделал.
И все же, должен признать, что иногда это было весело.

Да, но полночь, не заставляй меня бежать...