Charlie Rich - Rollin' With The Flow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlie Rich - Rollin' With The Flow




Once was a thought inside my head
Когда-то в моей голове была мысль
'Fore I'd reach 30 I'd be dead
Прежде чем мне исполнилось бы 30, я был бы мертв
Now somehow on and on I go
Теперь каким-то образом я иду все дальше и дальше
I keep on rollin' with the flow
Я продолжаю плыть по течению
Folks said that I would change my mind
Люди говорили, что я передумаю
I'd straighten up and do just fine
Я бы исправился и все было бы просто отлично
Ahh, but I still love rock 'n' roll
Ах, но я все еще люблю рок-н-ролл
And I keep on rollin' with the flow (keep on rollin' with the flow)
И я продолжаю плыть по течению (продолжаю плыть по течению)
While guys my age are raising kids
В то время как парни моего возраста растят детей
I'm raisin' hell just like I did
Я устраиваю настоящий ад, точно так же, как и раньше.
I've got a lot of crazy friends
У меня много сумасшедших друзей
And they forgive me of my sins
И они прощают мне мои грехи
Some might be callin' me a bum
Кто-то, возможно, назовет меня бездельником
But I'm still out there havin' fun
Но я все еще там, развлекаюсь
And Jesus loves me, yes, I know
И Иисус любит меня, да, я знаю
So, I keep on rollin' with the flow (keep on rollin' with the flow)
Итак, я продолжаю плыть по течению (продолжаю плыть по течению)
While guys my age are raising kids
В то время как парни моего возраста растят детей
Well I'm raisin' hell just like I did
Что ж, я устраиваю настоящий ад, точно так же, как и раньше.
I've got a lot of crazy friends
У меня много сумасшедших друзей
And they forgive me of my sins
И они прощают мне мои грехи
Can't take it with you when you're gone
Не могу забрать это с собой, когда ты уйдешь.
But I want enough to get there on
Но я хочу достаточно, чтобы добраться туда на
And I ain't ever growin' old
И я никогда не состарюсь.
So, I keep on rollin' with the flow (keep on rollin' with the flow)
Итак, я продолжаю плыть по течению (продолжаю плыть по течению)
Keep on rollin' with the flow
Продолжай плыть по течению
Just keep on rollin' with the flow (keep on rollin' with the flow)
Просто продолжай плыть по течению (продолжай плыть по течению)
Keep on rollin' with the flow (keep on rollin', keep on rollin')
Продолжай плыть по течению (продолжай плыть, продолжай плыть)
Keep on rollin' with the flow (keep on rollin', keep on rollin')
Продолжай плыть по течению (продолжай плыть, продолжай плыть)
Just keep on rollin' with the flow
Просто продолжай плыть по течению.





Авторы: J. Hayes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.