Текст и перевод песни Charlie Robison - Arms of Love

Arms of Love

I love the sweet little thing, she was just sixteen
Pretty as the stars above
But her mom snuck up to my pick-up truck
I was snatched from the arms of love

I had a class full of sass disguised as math
The only reason I showed up
But the man with the chalk sent me for a walk
I was snatched from your arms of love

Snatched from the arms of love
Never gonna get me enough
Of the sweet little thing that your baby brings
When you're snatched from the arms of love

Well, I've been working real hard on a Valentine's card
Sent it with my bills and stuff
But the postman snapshot a hole in his shack
I was snatched from the arms of love

Snatched from the arms of love
Never gonna get me enough
Of the sweet little thing that your baby brings
When you're snatched from the arms of love

I knew a dancer named Star, and she love guitar
Her dresses fit her like a glove
But my best friend Phil got a record deal
I was snatched from the arms of love

Snatched from the arms of love
Never gonna get me enough
Of the sweet little thing that your baby brings
When you're snatched from the arms of love

Snatched from the arms of love
Never gonna get me enough
Of the sweet little thing that your baby brings
When you're snatched from the arms of love
Of the sweet little thing that your baby brings
When you're snatched from the arms of love

В объятиях любви

Я любил эту милашку, ей было всего шестнадцать,
Прекрасную, как звезды над нами.
Но ее мама прокралась к моему пикапу,
И я был вырван из объятий любви.

У меня был урок, полный дерзости, замаскированный под математику,
Единственная причина, по которой я туда ходил.
Но мужчина с мелом отправил меня на прогулку,
И я был вырван из твоих объятий любви.

Вырван из объятий любви,
Мне никогда не будет достаточно
Той сладости, что дарит твоя малышка,
Когда тебя вырывают из объятий любви.

Что ж, я трудился над валентинкой,
Отправил ее вместе со счетами и прочим.
Но почтальон проделал дыру в своей лачуге,
И я был вырван из объятий любви.

Вырван из объятий любви,
Мне никогда не будет достаточно
Той сладости, что дарит твоя малышка,
Когда тебя вырывают из объятий любви.

Я знал танцовщицу по имени Стар, она любила гитару,
Ее платья сидели на ней, как перчатки.
Но мой лучший друг Фил получил контракт со студией,
И я был вырван из объятий любви.

Вырван из объятий любви,
Мне никогда не будет достаточно
Той сладости, что дарит твоя малышка,
Когда тебя вырывают из объятий любви.

Вырван из объятий любви,
Мне никогда не будет достаточно
Той сладости, что дарит твоя малышка,
Когда тебя вырывают из объятий любви.
Той сладости, что дарит твоя малышка,
Когда тебя вырывают из объятий любви.