Feelin' Good - Charlie Robison перевод на немецкий

Feelin' Good

Feelin good my friend, I got 4 wheels upon the road*
Feelin good again, I don't need to share the load
Well I got ties that show a backbone made of silver
Well I got willie playin on my radio
I had an angel and she promised shed deliver
Gonna save my soul, but she left a hole
Hope this never ends, raise my face into the sun
Hope this never ends, I guess you never were the one
Well I got a t-shirt that I bought when i was 20
It says "long live rock-n-roll"
Well I got pockets, if there's money I got plenty
Hope this summer folds, helps to save my soul
Feelin good my friend, I got 4 wheels upon the road
Feelin good again, I don't need to share the load
Well i got strings that sound as pretty as the ocean
Gonna sit up in the dunes
And wonder what became of undying devotion
I'll just play a tune, freedoms comin soon
Play another tune, play it to the moon

Fühl' mich gut

Fühl' mich gut, mein Freund, ich hab 4 Räder auf der Straße*
Fühl' mich wieder gut, ich muss die Last nicht teilen
Nun, ich hab Krawatten, die ein Rückgrat aus Silber zeigen
Nun, Willie spielt in meinem Radio
Ich hatte einen Engel und sie versprach, sie würde liefern
Wollte meine Seele retten, aber sie hinterließ ein Loch
Hoffe, das endet nie, hebe mein Gesicht in die Sonne
Hoffe, das endet nie, ich schätze, du warst nie die Richtige
Nun, ich hab ein T-Shirt, das ich kaufte, als ich 20 war
Darauf steht „Lang lebe Rock'n'Roll“
Nun, ich hab Taschen, wenn Geld da ist, hab ich genug
Hoffe, dieser Sommer fügt sich, hilft meine Seele zu retten
Fühl' mich gut, mein Freund, ich hab 4 Räder auf der Straße*
Fühl' mich wieder gut, ich muss die Last nicht teilen
Nun, ich hab Saiten, die so schön klingen wie der Ozean
Werde oben in den Dünen sitzen
Und mich fragen, was aus unsterblicher Hingabe wurde
Ich spiele einfach eine Melodie, die Freiheit kommt bald
Spiele noch eine Melodie, spiele sie für den Mond