Текст и перевод песни Charlie Shavers - Kidney Stew

Kidney Stew

Crazy about you baby, I just can't stand the price
Crazy about you pretty mama, I just can't stand the price
You're a high class baby, so I guess it ain't no dice

Goin' back home, and get my old gal Sue
I'm goin' back home, and get my old gal Sue
She ain't the caviar kind, just plain old kidney stew

Ol' kidney stew, ol' kidney stew is fine
Ol' kidney stew, ol' kidney stew is fine
You can save all your money, and keep your peace of mind

She got ass like pigeon
Feet like a bat
Mouth full of snuff
Squirting everywhere

But she's my baby, love her, yes, I do
She ain't no aliquot mama
Just plain ol' kidney stew

Ragout de rognons

Je suis fou de toi, ma chérie, je ne peux pas supporter le prix
Je suis fou de toi, ma belle maman, je ne peux pas supporter le prix
Tu es une fille de grande classe, alors je suppose que ce n'est pas un jeu de dés

Je retourne à la maison, et je vais chercher ma vieille Sue
Je retourne à la maison, et je vais chercher ma vieille Sue
Elle n'est pas du genre caviar, juste du bon vieux ragout de rognons

Du bon vieux ragout de rognons, du bon vieux ragout de rognons, c'est bon
Du bon vieux ragout de rognons, du bon vieux ragout de rognons, c'est bon
Tu peux économiser tout ton argent, et garder ta tranquillité d'esprit

Elle a des fesses comme un pigeon
Des pieds comme une chauve-souris
La bouche pleine de tabac à chiquer
Elle pisse partout

Mais elle est ma chérie, je l'aime, oui, je l'aime
Elle n'est pas une mama de haute volée
Juste du bon vieux ragout de rognons