Текст и перевод песни Charlie Simpson - Riverbanks

Riverbanks

The clock face has been heading south for hours now
And I don′t know if I'm still underground
Should I stay for another drink?
I know it′s getting late but to hell with it
Ooh, please don't break these riverbanks
Ooh, but just open your eyes, something beautiful is happening
Just open your eyes, something beautiful is happening
Ooh
The stereo has broken, the air is hard to breathe in
And I don't know if I′m still on my own
And should I stay for another drink
Or maybe I′ve seen what you've see? See what you see
Just open your eyes, something beautiful is happening
Just open your eyes, something beautiful is happening
Ooh, please don′t break these riverbanks
Ooh, there's so much more to see
Ooh, please don′t break these riverbanks
Ooh, just open your eyes, something beautiful is happening
Just open your eyes, something beautiful is happening
Just open your eyes, something beautiful is happening
Just open your eyes, something beautiful is happening

Riverbanks

Le cadran de la montre est orienté vers le sud depuis des heures maintenant
Et je ne sais pas si je suis toujours sous terre
Devrais-je rester pour un autre verre ?
Je sais qu'il se fait tard mais au diable !
Oh, s'il te plaît, ne brise pas ces rives
Oh, mais ouvre juste les yeux, quelque chose de beau se produit
Ouvre juste les yeux, quelque chose de beau se produit
Oh
La chaîne stéréo est cassée, l'air est difficile à respirer
Et je ne sais pas si je suis toujours seul
Et devrais-je rester pour un autre verre
Ou peut-être ai-je vu ce que tu as vu ? Vu ce que tu as vu
Ouvre juste les yeux, quelque chose de beau se produit
Ouvre juste les yeux, quelque chose de beau se produit
Oh, s'il te plaît, ne brise pas ces rives
Oh, il y a tellement plus à voir
Oh, s'il te plaît, ne brise pas ces rives
Oh, ouvre juste les yeux, quelque chose de beau se produit
Ouvre juste les yeux, quelque chose de beau se produit
Ouvre juste les yeux, quelque chose de beau se produit
Ouvre juste les yeux, quelque chose de beau se produit